呃写错了。。应该是 表达“（我）并不怕黑”的意思

我觉得第一个舒服点……

别に暗いが恐くない からね!
这样的话呢..?
后面的からね貌似是动漫里面常见的一种口头禅来着
其实因为要写在衣服上所以1L的句子有点长就想缩短一点但是又不改变那种逞强的意味 = =

别に暗い所が怖いなんかじゃないからね！

有错

无责任……
别に暗暗がコワイ訳ではない。

暗暗。

じゃ、
别にクラヤミが怖い訳ではない。

くらやみ【暗暗】1((暗いこと))漆黑qihei,黑暗hei'àn→__→[中].¶电灯が消えて～となった/电灯灭了一片漆黑.¶外はまっ～だ/外边黑咕隆咚heigulongdong的.¶～でなにかが动いた/有东西在黑暗中动了(一下→__→[中]).2((人目につかない所))暗处ànchù.¶自分の悪事を～に葬る/把自己作的坏事隐藏yincáng起来.¶～の耻を明るみへ出す/隐私yinsi〔丑事choushì〕外扬.3((乱れた世の中))黑暗状态hei'àn zhuàngtài,乱世luànshì.¶むかしの世の中は～だった/从前的社会漆黑一团qi hei yi tuán. →[囲み]色◇～から牛(を引き出す)黑处牵牛;[动作がにぶい]动作迟钝chídùn缺乏朝气zhaoqì;[分别できない]辨认biànrèn不清.◇～の鉄炮鲁莽lumang;白费báifèi事; 瞎干一阵.◇～の頬かむり瞎子xiazi点灯白费蜡; 作无用的事.

别に暗いのが怖いじゃないからね！

汉字应该是念 暗阁吧……
打不出来……

我就是觉得这个是名词……又好像更贴切些……
用哪个都可以吧……
不太了解呢……

どう致しまして、、
其れに、それが无责任なのですよ。

半句都没找出对的，对不起