另:真诰卷十二·稽神枢第二
张姜子,西州人,张济妹也(济,后汉末西凉州人,为董卓将,后攻穰城,被射死,即张绣从叔也。其妹不显外书,不知出适末)。李惠姑,齐人,夏侯玄妇也(玄,魏末人,与李丰俱为晋文王所诛,不知妇亡在玄之前后。李丰乃是冯翊人,非齐人,不知此是李谁之女)。施淑女,山阳人,施绩女也(施绩,吴兴人,孙皓时为骠骑将军,守西陵,今云山阳,恐女或出适,取夫家郡,不尔则乖)。郑天生,邓芝母也(邓芝字伯苗,南阳新野人。在蜀为刘禅车骑将军,后行见猿抱子行,引弓射杀,因感念而亡,母不知郑谁之女)。此数女子,昔世有仁行令问,并得在洞中,洞中有易迁馆、含真台,皆宫名也。计今在易迁馆东厢中,此馆中都有八十三人,又有协辰夫人者,九宫之女也,太上往遣来教此等法,皆以保命授书,协辰夫人主教领之也。夫人汉司空黄琼女,黄景华也。韩终授其岷山丹,服得仙(黄琼,江夏人,字世英,汉顺帝时司空司徒太尉,年七十九亡。父名香,章和帝时为尚书令,救活千余人。琼子琬,司徒太尉,为李权所杀。夫人亦不知出适末。今此诸人,或称女,或称妇,或称母,盖各取名达者而言之,非必因附其功福所及也)。
真诰卷十二·稽神枢第三
地下主者,复有三等,鬼帅之号,复有三等,并是世有功德,积行所钟,或身求长生,步道所及;或子弟善行,庸播祖祢;或讽明洞玄,化流昆祖(《洞玄》即《大洞玄经》,读之万遍,七祖已下,并得炼质南宫,受化胎仙。非今世所称《洞玄灵宝经》也)。夫求之者非一,而获之者多途矣。要由世积阴行,然后皆此广生矣。鬼帅武解,主者文解,俱仙之始也。度名东华,简刊上帝,不隶酆宫,不受制三官之府也(又别云:心勤於事,欲兼味於清正,华目以随世,畏死而希仙者,亦多作文武解主者)。其一等地下主者,散在外舍,闲停无业,不受九宫教制,不闻练化之业。虽俱在洞天,而是主者之下者。此自按四明法,一百四十年,依格得一进耳。一进始得步仙阶,给仙人之使令也(依《剑经》,主者大有品秩,迁转年限,赊促悬殊,此等数之目,异於品名,反以多为贵,如此阶秩矣)。其二等地下主者,便径得行仙,阶级仙人,百四十年,进补管禁位。管禁之位,如世间散吏者也。此格即地下主者之中条也。李东等今在第一等中(李东,曲阿人,乃领户为祭酒,今犹有其章本,亦承用鲍南海法。东才乃凡劣,而心行清直,故得为最下主者使,是许家常所使。永昌元年,先生年二十三,就其受六甲阴阳行厨符,既相关悉,聊复及之耳)。其第三等,地下主者之高者,便得出入仙人之堂寝,游龘行神州之乡,出馆易迁、童初二府,入晏东华上台,受学化形,濯景易气,十二年气摄神魂,十五年神束藏魄,三十年棺中骨还附神气,四十年平复如生人,还游人间,五十年位补仙官,六十年得游广寒,百年得入昆盈之宫。此即主者之上者,仙人之从容矣。张姜子等先在第二等中,亦始得入易迁耳。