当时,涌上心头的感觉,现在我仍记得非常清楚。
2011年的4月,在俄罗斯举办的,我获得银牌的世锦赛。
滑完自由滑的我,紧紧地握了一下拳。
紧张感和集中力完美地调和,处于良好状态中的我,把所有东西都完美地滑了出来。唯有唯有细细咀嚼这涌上心头的感觉。
在这将近20年的花滑人生中,至今我已参加了无数的比赛。时曾过于集中而障目,时曾因为紧张而失败。但是没想到,我竟然可以在世锦赛上滑出完美的节目!这是第一次有这样的体验。
究竟是发生了什么,是怎样才能滑出那样的节目的呢
2010-2011年,是我目前为止所学到的全部——经历过的、被建议过的,那些所有的东西都凝聚为一个整体的感觉的一个赛季。
在持续花滑道路的过程中,时不时会有痛苦、艰辛的时候。
曾有过数之不尽的失败经历。从失败中吸取教训,但仍在同一个地方跌倒的事例也数不甚数。还曾数次因为不甘心而哭泣
因此,我也没有过一飞冲天的时候,周围的人看来,应该也是非常的让人着急吧。
但是,回首至今自己走来的时光,发觉正因为有这个完整的过程,才会有上赛季(那样的成功)
说100分也不为过的世锦赛结束后,心中满是自己还能更加成长,还不能就此满足的心情。充满了更往前进的意欲。
因此,经过短暂的休息后,我就为新节目的制作,数次飞往编舞老师所在的国外,开始准备新赛季的开幕。
ICE SHOW THE ICE公演结束后的2011年8月,前往美国的底特律也是那其中的一环。
在底特律过着每天练习的日子的某一天,突然想到了一件事。
“享受人生,就是这样的吧。”
这是我的“发现”。
而这个发现,又是因为有小的时候,从我说“我想滑冰”那天开始,与花滑一直相处过来的时间,才有的。(= =太拗口了,译者抓狂中)
于是,迎来2011-2012赛季佳境的现在,我想更加、更加地向前进。
2011年的4月,在俄罗斯举办的,我获得银牌的世锦赛。
滑完自由滑的我,紧紧地握了一下拳。
紧张感和集中力完美地调和,处于良好状态中的我,把所有东西都完美地滑了出来。唯有唯有细细咀嚼这涌上心头的感觉。
在这将近20年的花滑人生中,至今我已参加了无数的比赛。时曾过于集中而障目,时曾因为紧张而失败。但是没想到,我竟然可以在世锦赛上滑出完美的节目!这是第一次有这样的体验。
究竟是发生了什么,是怎样才能滑出那样的节目的呢
2010-2011年,是我目前为止所学到的全部——经历过的、被建议过的,那些所有的东西都凝聚为一个整体的感觉的一个赛季。
在持续花滑道路的过程中,时不时会有痛苦、艰辛的时候。
曾有过数之不尽的失败经历。从失败中吸取教训,但仍在同一个地方跌倒的事例也数不甚数。还曾数次因为不甘心而哭泣
因此,我也没有过一飞冲天的时候,周围的人看来,应该也是非常的让人着急吧。
但是,回首至今自己走来的时光,发觉正因为有这个完整的过程,才会有上赛季(那样的成功)
说100分也不为过的世锦赛结束后,心中满是自己还能更加成长,还不能就此满足的心情。充满了更往前进的意欲。
因此,经过短暂的休息后,我就为新节目的制作,数次飞往编舞老师所在的国外,开始准备新赛季的开幕。
ICE SHOW THE ICE公演结束后的2011年8月,前往美国的底特律也是那其中的一环。
在底特律过着每天练习的日子的某一天,突然想到了一件事。
“享受人生,就是这样的吧。”
这是我的“发现”。
而这个发现,又是因为有小的时候,从我说“我想滑冰”那天开始,与花滑一直相处过来的时间,才有的。(= =太拗口了,译者抓狂中)
于是,迎来2011-2012赛季佳境的现在,我想更加、更加地向前进。