德甲第25轮，科隆主场对柏林赫塔的比赛下半场76分钟，关于波多尔斯基被裁判直接红牌罚下一事：对方队长科比亚什维利铲倒科隆球员埃希纳吃到黄牌后与科隆球员发生口角，赫塔队长用左手搂住上前理论的波多尔斯基，卡住波尔蒂的脖子，波尔蒂只是将对方推开，从头至尾都没有打人的动作，以及裁判认为的“他想掐对方脖子的意思”。
赛后，裁判也在更衣室观看了比赛录像，并且承认“这是个误判”，波尔蒂的确是冤枉了。
可是这还不算完，波尔蒂下场后，向主教练解释场上情况，并做了一个掐脖子的示意，结果就被某国媒体扑捉下来，成了施暴。于是国内媒体及某邵姓刘姓体育工作者开始跟风传播，但是部分参与者已经在弄清真相后发表微博表示道歉。
所以，不管波尔蒂赛季结束后到不到你厂，请各位关注波尔蒂的亲们不要再提什么“波尔蒂锁喉……”之类的。虽然他年轻时候有过冲动，但是现在他已经成熟了，我们不要像某些不明真相的人似的，被误导。