网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
蓝色格雷特吧 关注：543贴子：527

[调查]你希望TD汉化标题么

只看楼主收藏回复

打算修正补丁翻译OP
所以来调查一下要不要翻译一下标题啥的
选项：主副标题均翻译\仅翻译主标题\仅翻译副标题\都不要翻译
回帖选项就好了 收集一下意见
1楼2011-12-27 21:11回复
    主副标题均翻译
    其实最希望能把设置和主选单的选项都翻译下。。。。
    IP属地:四川2楼2011-12-27 21:49
    回复
      图片可以导出。。。就是修改难
      - -MNG格式图片 怎么打开 用PS都打不开的说
      3楼2011-12-27 22:35
      回复
        图片方面的问题已经解决了。
        IP属地:日本4楼2011-12-28 03:19
        回复
          都不要翻译
          另一愿望和二楼朋友一样~~~~
          5楼2011-12-28 12:26
          回复
            我先确认一下，你说的是“翻译游戏里的标题”还是“修改WINDOWS窗口标题栏的标题”？
            IP属地:日本6楼2011-12-28 14:37
            回复
              游戏里的标题
              还有加群直接申请就可以了 我给你通过
              7楼2011-12-28 21:27
              回复
                我不是申请过了么？
                IP属地:日本8楼2011-12-28 22:35
                回复
                  tiny dungeon……直接翻译的话是小地牢？
                  9楼2012-01-01 17:29
                  回复
                    个人觉得TD标题可以保留，如同Fate/stay night
                    IP属地:重庆10楼2012-01-01 18:51
                    回复
                      我建议保留
                      PS：强烈建议汉化设置菜单
                      IP属地:湖北11楼2012-01-01 23:25
                      回复
                        设置菜单已经汉化完毕，不过汉化组那边负责人不知道咋回事又招新的改图不知道准备干啥……
                        IP属地:日本12楼2012-01-01 23:27
                        回复
                          我这里设置菜单那个语音的设置图片出了点问题.....调是能调...就是图片错位了
                          IP属地:湖北13楼2012-01-01 23:28
                          回复
                            仅翻译主标题
                            来自掌上百度14楼2012-01-02 12:35
                            回复
                              嘛。　设置菜单什么的无所谓　　反正一个个试验都可以试出来。。　标题的话　去乱码即可
                              翻译了感觉反而不适。
                              15楼2012-01-05 01:21
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示