*序章 草原的少女
电玩巴士 TGbus.com

很久以前，有一片人与龙共同生活的大陆
双方和睦相处，互不侵犯
过着祥和的生活
然而，突然有一天
人类的侵略打破了这一平衡
双方为争夺大陆的霸权而在每一寸土地上展开厮杀
从而演化成了一场
连自然规律都改变了的恶战
后世将那场战役称作为[人龙之战]
最后，[龙]一族战败，从大陆上消失了
而[人]一族也从战争带来的重创中逐渐恢复了过来
在整个大陆扩展着自己的势力……
就这样，千年的时光匆匆流逝……
屋内
〔？？〕
觉得怎样？
〔少女〕
你在草原入口晕倒了。
〔琳〕
我叫琳，是罗鲁卡族人
你呢？可以告诉我你的名字吗？
〔琳〕
玛克呀，有种不可思议的感觉，不过，很不错呢。
〔琳〕
看你的打扮像是旅行者，那为什么而来草原，方便的话，可以说吗？
〔琳〕
外面好吵……
〔琳〕
我出去看看，玛克你先等一下！
〔琳〕
不好！是贝伦的那群山贼，看起来他们又想袭击村子了，决不能让他们这样做！
〔琳〕
这几个人，我一个人去挡住他们！
〔琳〕
玛克你躲在这里……
〔琳〕
什么？一起去？
你会使什么武器？
〔琳〕
是这样，玛克是见习军师啊……
那好吧。我们两人一起去！
战场上
与巴塔交战
〔巴塔〕
什么？你们这些家伙！
巴塔大人可不是好惹的！
巴塔击破后
〔巴塔〕
什，什么……
〔琳〕
辛苦了，玛克
我们回家吧。
战斗后
屋内
〔琳〕
早上好，玛克！
〔琳〕
啊~~醒了吗？
〔琳〕
昨日的战斗很累吗？
〔琳〕
啊，玛克我有话要对你说。
〔琳〕
玛克要为了军师的修行而在艾布雷大陆中旅行吧？
我也一起去可不可以？
〔琳〕
啊？家人是否同意？
〔琳〕
我的双亲在半年前就去世了。
〔琳〕
其实我的部族……罗鲁卡族已经不存在了。
因为山贼团的袭击很多族人死掉了……
部族也陷入了分崩离析的状态。
〔琳〕
我的父亲是族长……为了守护我们的部族……
还有部族里的孩子们……妇女们……
他们都不在了……
〔琳〕
啊……对不起，让我一个人静一会。
〔琳〕
唔，这样不好，不是以前就下过决心不会再哭了吗……
〔琳〕
谢谢你，我已经没事了。
〔琳〕
玛克！为了给父亲他们报仇，我一定要变强！
昨天在和玛克一起战斗中我发现了我一个人在这里是不会变强的……
所以！玛克和我一起修行可以吗？
〔琳〕
可以？太感谢了！
我真是太高兴了！
比起一个人来，两个人在一起感觉要好多了。
〔琳〕
你的目标是成为最出色的军师！我的目标是成为最强的剑士！一起努力吧！

〔肯特〕
我们是从利基亚的基阿兰领来的。
〔琳〕
利基亚……是翻过了西南的山才能到达的那个国家？
〔肯特〕
正是。我们来此是为了迎接在16年前和一位游牧民私奔的玛迪琳小姐。
〔琳〕
玛迪琳？
〔肯特〕
她是我们的主人，基阿兰侯爵唯一的千金。
在得知了小姐出走的消息后，侯爵很失落，他认为自己永远地失去女儿了。
〔塞恩〕
但是，在今年初春，侯爵从玛迪琳小姐寄来的信中得知她在萨卡大草原生活得很好，更让侯爵欣喜万分的是自己竟然有了一名15岁的孙女。为这事他十分高兴，常常自言自语："我有孙女了！我当爷爷了。"而那名孙女的名字叫做"琳迪斯"，是侯爵很早以前就去世的太太的名字。
〔琳〕
琳迪斯……
〔塞恩〕
侯爵思念女儿的心情十分急切，他急于在有生之年再和女儿相聚。
于是便派遣我们来迎接她们一家。
可是万万没想到，在玛迪琳小姐寄出那封信不久，她就遭遇到了不测……
这是我们几天前刚到布鲁卡鲁时得到的消息。
〔肯特〕
……但是，希望还没有完全破灭，玛迪琳小姐的女儿活了下来并独自在草原上生活着……
而且我还可以肯定，你就是琳迪斯小姐。
〔琳〕
……为什么这样想？
〔肯特〕
……您与您去世的母亲十分相像。
〔琳〕
！你见过我的母亲？
〔肯特〕
没有直接见过面，但是在基阿兰城中我不止一次见到过她的画像。
〔琳〕
在部族中他们都叫我琳。
〔琳〕
但是……当只有我们一家人在一起时父母亲便叫我"琳迪斯"。
〔琳〕
什么呀，奇怪的感觉。
一直都觉得自己是一个人，现在竟然有了个爷爷。
而且还能再听到自己被称作"琳迪斯"……
真是做梦也没有想到过的事……
〔肯特〕
……
〔琳〕
……不对！刚才那些家伙也叫我"琳迪斯"！
〔肯特〕
！
难道说……
〔塞恩〕
是兰古雷殿下的人？
〔琳〕
兰古雷是谁？
〔肯特〕
基阿兰侯爵的弟弟。他是最不想让玛迪琳小姐回来的人，因为那样的话他就可以高枕无忧的继承基阿兰侯爵之位了。
〔塞恩〕
就是说，只要您还活着兰古雷殿下就会一直找您的麻烦。
〔琳〕
但是我对那些爵位什么的并不感兴趣呀！
〔塞恩〕
抱歉，这种理由对方是不会相信的。从今以后，看来以琳迪斯小姐性命为目标的各种攻击是停不下来了。
〔琳〕
那该如何是好？
〔肯特〕
和我们一起回基阿兰，在这里待下去会很危险的……
〔琳〕
这真是没办法了呀……我明白了，那就去基阿兰吧。
〔琳〕
玛克……对不起，碰上了这么多古怪的事情。你想怎么办？和我一起去的话我当然会很高兴，但那也会十分的危险。
〔琳〕
可以？真的吗？
谢谢你！
今后就请你多多关照了！


*第2章 精灵之剑
电玩巴士 TGbus.com

在布鲁卡鲁的郊外有一座小祭坛
那是精灵们寄宿的地方，自古以来便是萨卡族的圣地，
而路经此地的琳一行人为了祈求旅途平安决定前往那里，就像是被什么指引着一样……
布鲁卡鲁郊外
〔琳〕
玛克，正好顺路。
在东边的那个祭坛中祭祀着一把灵剑。
我们萨卡族人在要长途旅行时，都会去那里祈求一路平安的。
〔塞恩〕
呵呵，对这些我可是很有兴趣的哦。
〔肯特〕
在艾布雷大陆中现在信奉艾莉米奴教的占绝大多数，
没想到在这里，古老的民俗依然完好地继承下来了呀。
祭坛内
〔古拉斯〕
喂，老头！快老老实实的把东西交出来！
〔司祭〕
不管你怎样威胁，我也决不会交出"玛妮·卡迪"的。
"玛妮·卡迪"是受到精灵加护的尊贵之剑，是绝对不可以触碰的！
〔古拉斯〕
真是个脑壳坏掉的老头。剑这东西，不就是拿来使的吗？
〔司祭〕
使？那，那可是要遭报应的！
〔古拉斯〕
站在这里的就是这一带最强的剑士--古拉斯大人！
这把剑我拿定了！
〔古拉斯〕
喂！让开！
〔司祭〕
呜！！
〔古拉斯〕
到手了，到手了，跟想象的一样，这真是把好剑！这样的东西就应该由本大爷使用。嗯?什么,竟然拔不出来!
〔司祭〕
这把剑……你是拔不出来的……
精灵……拒绝了你。
〔古拉斯〕
什么！你这个老东西！！
不想死的话，就给我快滚进里面去。
〔古拉斯〕
畜生，管它什么精灵！你们！不要光站在那，给我把这个祭坛拆了！
布鲁卡鲁郊外
〔大妈〕
请，请等一下，你们难道是想去东边的那个祭坛？
〔琳〕
啊，正有这打算……
〔大妈〕
是的话，请一定要救救里面的那个司祭，刚刚有帮在这带臭名昭著的恶棍为了抢祭坛中的灵剑而向那边去了。
〔琳〕
要抢灵剑！？决不能允许发生那种事！
〔大妈〕
你们看来很强，拜托了！
〔塞恩〕
琳迪斯小姐，怎么办？
〔肯特〕
要去帮忙的话，应该作一下准备吧？
〔琳〕
是呀……
〔琳〕
啊，玛克
总之先去南边的民家打听一些消息好吗？
战场上
与古拉斯交战
〔古拉斯〕
你们是什么人，竟敢和我古拉斯大人决斗！
古拉斯击破后
〔古拉斯〕
这些家伙……
战斗后
祭坛内
〔司祭〕
噢，你是……罗鲁卡族的……
〔琳〕
我是族长的女儿琳。司祭大人，您的伤势怎样？
〔司祭〕
唔，托你们的福，没什么大碍。谢谢你们了。
〔琳〕
那么，剑也没事吧？
〔司祭〕
啊，我已将剑封印，不解开封印剑是拔不出来的。好吧，为了答谢你们，就特别允许你们触摸剑柄以祈求旅途平安吧。
〔琳〕
太，太感谢了！
那么……
〔司祭〕
！？
〔琳〕
刚才……
〔琳〕
剑……发光了？
〔司祭〕
噢噢……噢噢……
这就是"精灵般的心"。
琳呀，精灵们已承认了你。
〔琳〕
这是什么意思？
〔司祭〕
你可以成为"玛妮·卡迪"的主人了。
〔琳〕
这，这种事我不能做呀！
〔司祭〕
这是剑所希望的。证据就是……你试着拔一下。
〔琳〕
啊……
〔琳〕
……拔出来了……
〔司祭〕
能在有生之年看到有人成为"玛妮·卡迪"的主人，我还真是有福气呀。
〔琳〕
我的剑……
〔司祭〕
踏上旅途吧！琳！今后，不论你遇到什么艰难险阻，都要握着这把剑与它一起面对自己的命运！
〔琳〕
是！
布鲁卡鲁郊外
〔塞恩〕
这就是"玛妮·卡迪"呀……原来如此，的确是把很珍贵的剑。
〔琳〕
真是不敢相信，这把在萨卡数一数二的名剑，现在竟在我的手中。
〔肯特〕
优秀的武器会自己选择主人，不仅在萨卡，乃至整个大陆都常常可以听到这样的传说。我在见识了琳迪斯小姐的剑技后，便认定您并非常人。
就我而言，您被此剑选中是顺理成章的事情。
〔琳〕
不，不要说了！
我才不是那样……
〔塞恩〕
这么想一下怎样，
武器本身也有用起来趁手或不趁手这种所谓的与使用者自身的相性不是吗？
比如这把"玛妮·卡迪"就可说是和琳迪斯小姐十分的合得来。
这样想不就好办了？
而且看来这把剑我们也用不了。
〔琳〕
适合我，只有我可以使用的剑……
是这样呀……我明白了。
玛克也看一下，这就是"玛妮·卡迪"，只属于我的剑。
一定会好好地珍惜它的。
基阿兰城
〔兰古雷〕
什么！玛迪琳的女儿还活着！
〔兵士〕
是，兰古雷大人。那女孩正和塞恩、肯特在一起。该如何是好？这样下去的话……
〔兰古雷〕
哼，听说贝伦北部是山贼横行之地，区区一个小女孩应该是到不了这里的。
与此相比，早些将兄长……送上西天才是最重要的。
下毒的事，可不能露出马脚。
〔兵士〕
是，侯爵从来都是毫不怀疑的吃下去的，病死只是时间上的问题了。
〔兰古雷〕
哼哼哼……
很快，很快这基阿兰就是属于我的了！


能战斗么？
〔芙罗莉娜〕
嗯！
〔琳〕
玛克注意了。对手好像是山贼，虽然看起来不是很强但也不能大意，要将敌人全部打败，可以吧？
〔琳〕
村子被墙壁分成了几个区域，这样的话战斗起来会比较吃力。不过这对敌人来说也是一样的，好好地利用这些墙壁的话，应该可以成为决定战斗胜负的关键。
〔芙罗莉娜〕
……琳，这位是？
〔琳〕
是玛克。虽说还只是见习军师但已经是我的好帮手了，对吧。
〔芙罗莉娜〕
这样呀……
那，那个……玛克君，请、请多多关照……
战场**问村子
〔琳〕
有人在吗？
〔村人〕
从村子中滚出去！你们这群山贼！
〔村人〕
滚！滚！已经没有值钱的东西了！
〔琳〕
等一下！我们不是山贼
想救这个村子的，就听听我说的话吧！
〔维鲁〕
大家先在家里待着。我出去看看！
〔维鲁〕
你们是？
〔琳〕
我叫琳，是一个旅人。因为要和山贼们交战了，所以专门来这里通知村民们立刻去避难。
〔维鲁〕
是这样呀。
我叫维鲁。也是旅行者，为了保护关照过我的村民们让我和你们一起战斗可不可以？
〔琳〕
战力越多越好！请多关照了、维鲁！
琳与米凯鲁交战
〔米凯鲁〕
哦哦！觉悟吧！
现在就算是求饶也不会放过你的！
〔琳〕
等一等，有些事情要打听一下。
〔米凯鲁〕
什么？小妞儿，想求饶？
〔琳〕
你们是塔拉比尔山贼团？
〔米凯鲁〕
塔拉比尔？不要把我们和那种残暴的家伙相提并论，那帮家伙连小孩女人都不会放过。我们加奴伦山贼团就不同了，我对女人可好了。嘿嘿嘿，你也很可爱呀。
〔琳〕
……不是塔拉比尔山贼团的话，我还可以放过你们，现在滚还来得及。
〔米凯鲁〕
你这**！敬酒不吃吃罚酒，看老子怎样收拾你！
芙罗莉娜与米凯鲁交战
〔芙罗莉娜〕
那……那个……
〔米凯鲁〕
啊！是你！
原来还是想跟着我们走呀！
〔芙罗莉娜〕
不，不是的，一开始是我不好，但是……
〔米凯鲁〕
啊？小妞儿，说清楚点。
〔芙罗莉娜〕
对不起……请不要打架了，好不好？
〔米凯鲁〕
说什么混帐话，你这**！
都到了这种地步才想求饶太晚了！！
〔芙罗莉娜〕
呀！
与米凯鲁交战
〔米凯鲁〕
动武也要把她给我带回去！！
不想皮肉受苦的话就不要反抗！！！
米凯鲁击破后
〔米凯鲁〕
呜...你们会后悔的...加奴伦山贼团的...兄弟们...不会放过你们的……


战斗后
荒村
〔琳〕
终于收拾掉了。
〔芙罗莉娜〕
琳！
〔琳〕
芙罗莉娜……为什么要追上来？很危险的啊。
〔芙罗莉娜〕
依利亚的天马骑士，为了能成为合格战士而进行的试练...还记得么？
〔琳〕
的确，好像是说要配属到某个佣兵团来积累经验…对吧？
那，芙罗莉娜，你也准备这样？
〔芙罗莉娜〕
嗯，为了找佣兵团试练的事，我想到了来和琳商量。
就这样，我到了萨卡，但却听说琳和几个陌生人一起旅行去了，于是我就……
〔琳〕
担心我么？谢谢。但我还是比较担心你呢。
〔芙罗莉娜〕
我？
〔琳〕
不是吗？一般来说佣兵团中全都是男人吧？芙罗莉娜一个人去那里修行……太勉强了。
〔芙罗莉娜〕
果然是这样的。我从小的梦想就是成为一个天马骑士，为此我不断的努力，认为只要如此就可以……
但因为今天的事，现在的我已经没有自信了……
看来我只有放弃了……
〔琳〕
芙罗莉娜……不要哭呀……
〔塞恩〕
对！没有必要放弃！！
〔琳〕
！？
〔塞恩〕
我有一个好主意！可爱的芙罗莉娜小姐！
〔肯特〕
塞恩！
〔塞恩〕
你和我们一起旅行就可以了！
我们，再加上维鲁，就好比一个优秀的佣兵团！
〔维鲁〕
我，我也？
〔塞恩〕
在这里相聚，这简直就是神的指引，这简直就是命运呀！
来呀, 加入到这个琳迪斯佣兵团里进行小姐的骑士试练之旅吧！
〔肯特〕
……塞恩
你还来劲了……
〔芙罗莉娜〕
"琳迪斯"……琳？"佣兵团"是？
〔琳〕
……以后慢慢再解释给你听。
虽然看起来确实有点乱来- -
正如塞恩所说，一起来吧！芙罗莉娜。
〔芙罗莉娜〕
和琳一起旅行？真的？
那我真是太高兴了！
〔塞恩〕
太棒了！美丽的芙罗莉娜小姐！我叫塞恩，是基阿兰的骑士……
〔芙罗莉娜〕
呀！
〔芙罗莉娜〕
请不要过来！
〔塞恩〕
啊……多么文静的姑娘啊！
〔肯特〕
抱歉。"佣兵团"只是开玩笑的……
〔琳〕
不，我赞成，我不能放下芙罗莉娜不管。
不过接下来可能会很麻烦，可以拜托你吗？
〔肯特〕
是！请交给我吧。
〔维鲁〕
那个…我一起去真的可以吗？
〔琳〕
哎！当然可以，只要维鲁同意的话。
〔维鲁〕
其实我在旅途中，钱被偷了，已走投无路。
那，从今天起我就是佣兵团的一员了，请多多关照！
〔琳〕
琳迪斯佣兵团……
好象变得热闹起来了呢，玛克！

*第5章 穿越国境
电玩巴士 TGbus.com

次日清晨。为了摆脱山贼们的纠缠，琳一行人加快了前往利基亚、贝伦两国国境线的脚步。
过了这里，琳他们所要到达的基阿兰就近在眼前了，而此时琳已在自己心中描绘着祖父的样子了。
森林
〔肯特〕
利基亚就在眼前了。
〔琳〕
过了这里，就可以甩掉那帮山贼了吧？
〔维鲁〕
可能吧，看起来是没问题了。都到国境线了他们也没追上来。
〔塞恩〕
终于到利基亚了！真是好久了，明天就能喝到那上好的名酒，吃到那美味的烤肉了。
啊啊……还有国境旅馆的女老板，她可是利基亚数一数二的美人呀。
喝着她斟上的酒，疲劳就会慢慢地散去……
哇！真是太美妙了！对吧！肯特！
〔肯特〕
你要是打算这样，那还是去别的地方投宿吧。我们可不是来游山玩水的。
〔塞恩〕
怎么这样！你也太过分了！
〔琳〕
嘻嘻，肯特，我们就在那投宿吧。
〔肯特〕
既然琳迪斯小姐这样说……
〔塞恩〕
琳迪斯小姐！您真是女神呀！
〔琳〕
好了，别放在心上了。
〔芙罗莉娜〕
这样的话，晚上就可以安心的休息了。
〔琳〕
每晚，每晚，都想来夜袭，还真是佩服他的毅力呀。
平地
〔哈库〕
喂！在那！发现他们了！
〔维鲁〕
哇！又追来了！
〔哈库〕
嘿嘿，你们休想就这样逃掉！
〔山贼〕
如果让你们逃了，我们加奴伦山贼的脸往哪放！
〔琳〕
我们要尽快赶到利基亚，挡路的话休怪我无情！
〔哈库〕
畜生……好狂妄的女人呀！
上！弟兄们！
就算是女的也不要手软，把他们给我全干掉！
森林中
〔塞拉〕
呜……看来是迷路了。真是的！这可怎么办！
〔艾鲁克〕
……是你自己说对这的路十分熟悉的。
〔塞拉〕
艾鲁克你唠唠叨叨地说什么呢？
〔艾鲁克〕
真不该当你的护卫……
〔塞拉〕
什么意思呀！
〔艾鲁克〕
当时只听说一个"柔弱"的利基亚修女需要能护送她到奥斯迪亚的护卫……
〔塞拉〕
啊呀，没错呀。
〔艾鲁克〕
"柔弱"？塞拉你？
不会有事的，知道你是这样的性格什么样的大恶人都会吓跑了的。
把钱还你，你一个人回奥斯迪亚吧。
〔塞拉〕
不要！你这样还说得过去的护卫可是我好不容易才找到的。
第一，如此高贵的女性连个下仆都不带，这难道不奇怪吗？
你的性格虽然不敢恭维，但模样还过得去。
〔艾鲁克〕
这是我该说的才对。还没离开利基亚我就差不多快疯掉了……
〔塞了〕
你在那里一个人嘀咕什么呀。啊呀？那边好像有动静，我们过去看看。
〔艾鲁克〕
又是这样……麻烦事立刻就到……
就算再加多少钱我也不干了……
平地
〔塞拉〕
哇！开打了！开打了！看，看，艾鲁克，有个年轻女子和山贼们开打了！
〔艾鲁克〕
笨蛋！不要叫得那么大声！
〔山贼〕
喂！你们是那女人一伙的？
〔塞拉〕
哎？
〔艾鲁克〕
不，不是……
〔山贼〕
少骗人！一刀杀了得了！！
〔塞拉〕
呀呀呀呀！！
救命呀，艾鲁克！
〔艾鲁克〕
烦人呀……塞拉你先退下。
这家伙让我来对付！
〔琳〕
刚才的叫声？玛克！那边好像有人？
战场上
琳与塞拉对话
〔琳〕
请等一下，可以吗？
〔塞拉〕
！
〔琳〕
你们为什么和山贼们交战？
〔艾鲁克〕
被逼的……
〔塞拉〕
就是就是！
我们被误认为和你们一起的了！
啊！真是烦人呀，你快去说说呀！
〔艾鲁克〕
要不是你吵着要来看热闹，我们怎么会被卷进来。
对不起，请不要在意我们。
〔琳〕
不过……既然已经这样了不如我们联手早一点结束战斗。
〔塞拉〕
说得也对。就这样吧！艾鲁克和他们联手吧！
〔艾鲁克〕
嗯。
〔琳〕
那太好了。我叫琳，总之我们联手对敌就可以了吧。
〔塞拉〕
哎，那拜托了。我叫塞拉，他是我的护卫艾鲁克。那么，艾鲁克战斗吧！
〔艾鲁克〕
……是
与哈库交战
〔哈库〕
让你们知道知道加奴伦山贼的历害！
哈库击破后
〔哈库〕
啊……混账……
战斗后
草原
〔琳〕
真是辛苦你了，玛克。战斗差不多也结束了。
〔塞拉〕
真让人吃惊呀，琳。你很强呀！
〔琳〕
你能使用这不可思议的杖来为人治伤，也很了不起呀。
〔塞拉〕
我可是神的仆人呀，这当然是可以的了。
〔琳〕
多谢你们的帮忙，那我们出发了。
〔塞拉〕
我们也是，那再会了，琳。
〔琳〕
再见了，一路小心呀。
〔艾鲁克〕
再见。


森林
〔塞拉〕
我们走吧。艾鲁克！
〔塞恩〕
原野上盛开的花朵、翩翩飞舞的蝴蝶！
〔塞恩〕
这真是！可爱的小姐呀！
〔塞拉〕
啊呀，你是琳的手下？
〔塞恩〕
请叫我 塞·恩。
〔塞拉〕
我是奥斯提亚家的家臣塞拉。
〔塞恩〕
塞拉……真是美丽的名字呀！
我是基阿兰的家臣。
〔塞拉〕
那！琳是基阿兰家的人了？
〔塞恩〕
正确的说是侯爵的孙女。
〔塞拉〕
嗯……原来是个有来头的人物呀……
〔艾鲁克〕
……塞拉，你又有什么古怪念头了吧？
〔塞拉〕
唔呼呼，能卖给达官贵人恩情，这可是好事呀～。
〔艾鲁克〕
难道说！
〔塞拉〕
喂～塞恩～我们也想成为琳小姐的手下可不可以？
琳小姐是个好人，我想助她一臂之力！
〔塞恩〕
当然可以！非常的欢迎！正好我们现在十分需要帮助！
〔塞拉〕
难道说你们正被谁追击？
〔塞恩〕
啊……被卷入了继承爵位的问题，刺客是一批接一批的。
〔塞拉〕
这么说我的恢复杖和艾鲁克的魔法就能起到大作用了？
〔艾鲁克〕
我，我，这种危险的旅行……
〔塞恩〕
恢复杖和魔法那可真是帮大忙了！等一下，我去问过琳迪斯小姐。
〔艾鲁克〕
……真是不敢相信。
〔塞拉〕
太好了艾鲁克，我们就好好的表现吧。
〔艾鲁克〕
总觉得……事情很怪……
基阿兰城内
〔兰古雷〕
那丫头越过国境线了？
〔兵士〕
是，兰古雷殿下，现在正向着阿拉菲领前进。
〔兰古雷〕
混账！快派人去！不论用什么手段都要把她们干掉！
老不死的看来已知道那丫头还活着了……把毒药的份量加重，他不吃就给他硬灌进去！只要他死了，这基阿兰就是我的了，谁也阻止不了我！


*第6章 自豪的血统
电玩巴士 TGbus.com

琳终于踏上了母亲的故乡利基亚
利基亚是一个由多个领主分别治理的联邦制国家。
琳现在所处的就是阿拉芬领向祖父所在的基阿兰领出发。
但是，企图支配基阿兰的候弟兰古雷，为了杀掉琳已经派出了手下…
阿拉芬市内
〔琳〕
这里是？
〔塞恩〕
这里是阿拉芬领。
在利基亚是仅次于奥斯迪亚的城镇。
〔琳〕
利基亚第二大的城镇啊……很热闹呢。
说起来，肯特去哪了？
〔塞恩〕
他说要先去参见领主，然后就走了。
啊，他回来了。
〔肯特〕
琳迪斯小姐！
我们现在可以进入领主官邸了。
这里的领主已答应为我们返回基阿兰提供援助了。
〔琳〕
他要帮助我们吗？
〔肯特〕
阿拉芬从很久以前就与基阿兰关系很好。
我向阿拉芬侯说明了现在的情况后他便答应要助我们一臂之力。
〔塞恩〕
那样的话，以后可就轻松了！
〔肯特〕
在这里能稍借些人马的话，去基亚兰的路上就十分安全了。
到现在为止总让您觉得不安全，实在是太过意不去了。
〔琳〕
别这样说……
可是肯特真能干呀。
〔塞恩〕
只有肯特？
〔琳〕
哎？啊，当然塞恩也很能干。
〔塞恩〕
当然了！
〔肯特〕
那么，走吧……
〔男性〕
不、不好了！
城内起火啦！
〔塞恩〕
什么？怎么了？
〔男性〕
城内冒烟了…！
…哇！
那些家伙是谁？
〔琳〕
！？
〔刺客〕
你就是琳迪斯吧！
〔琳〕
什、什么人！？
〔刺客〕
多说无益！
准备死吧！！！！
〔琳〕
！！
〔刺客〕
咕！咕哇！
〔琳〕
！？
……箭？
〔骑马的男人〕
……
〔琳〕
你是谁？
〔肯特〕
琳迪斯小姐！
没受伤吧？
〔琳〕
没事的。
他救了我。
〔肯特〕
不好意思，请问您是？
〔骑马的男人〕
………
〔琳〕
等等！
为什么要救我？
〔骑马的男人〕
我还以为是萨卡人被袭击……
看来是我搞错了。
〔琳〕
没有错！我是萨卡人，罗鲁卡族长的女儿琳！
〔骑马的男人〕
罗鲁卡族？
……还有人活下来？
〔琳〕
是的。
〔骑马的男人〕
……快些离去吧。
以城内为中心火势正在不断蔓延。
别丢了好不容易拣回来的命。
〔琳〕
你是从城中心那来的吧？
那么告诉我！
阿拉芬领主怎样了！
〔骑马的男人〕
我是领主的亲卫队长。
现在在街上闹事的家伙们的同伙
袭击了领主官邸，绑架了领主。
……我必须要消灭他们，救出领主
〔琳〕
是这样……
那么，让我们也来帮忙吧。
〔肯特〕
琳迪斯小姐！
〔骑马的男人〕
……为什么？
〔琳〕
……他们的目标是我。
假如他们去袭击领主官邸，那应该与我有关系。
所以不帮忙的话……
〔骑马的男人〕
……似乎有什么隐情……
那么……我帮你吧……
〔琳〕
可以吗？
〔肯特〕
……
〔拉斯〕
我是库特拉族的拉斯。
……虽说是其他部族，
但同是草原儿女，不能坐视不理……
〔琳〕
谢谢你，拉斯！
祝你受到大地母亲的恩泽！
〔拉斯〕
然后，让敌人承受天空父亲的愤怒！
〔琳〕
上吧！
〔大妈〕
你作什么！
突然间闯进来要干什么！？
〔盗贼〕
哎呀，跟你说我不是坏人！
因为要观察战斗的情势在这个位置最好。
呐，我付钱，拜托了。
〔大妈〕
在这坐山观虎斗吗？
真受不了。
好吧。
我们躲在下面，别碍事呀。
〔盗贼〕
嗯，多谢。
好了，让我仔细考虑跟哪一方吧。
战场**问民家
〔盗贼〕
喂！跟你商量点事吧？
〔琳〕
你是谁？
〔玛修〕
我叫玛修，是个寒碜的盗贼。
呐，你能不能雇用我？
〔琳〕
我们不需要盗贼。
〔玛修〕
别那么说嘛。
你们打不开兵营的门吧？
〔琳〕
你怎么知道……！！
〔玛修〕
果然让我说着了吧。
〔琳〕
……
〔玛修〕
废话就免了。
快雇用我吧！
价钱很公道的哟。
〔琳〕
我明白了。
可是，你为什么要帮助我们呢？
〔玛修〕
嗯？啊，因为从看起来你们一方似乎更有趣。
只是这样而已。
〔琳〕
……奇怪的家伙。
〔玛修〕
那么，赶快开始工作吧！


与普尔交战
〔普尔〕
琳迪斯一伙人是什么时候溜进来的！？
普尔击破后
〔普尔〕
咕哇……
兰古雷大人……
战斗后
城内
〔阿拉芬〕
噢！是拉斯吗？
你终于来了。你这次的表现太出色了！
〔拉斯〕
侯爵……
要感谢的话，就感谢这些人吧……
〔阿拉芬〕
他们是谁？
〔琳〕
初次见面，
在下名叫琳迪斯。
〔阿拉芬〕
……是吗。
你是基阿兰侯爵的……
拉斯，你先退下。
我要与这些人谈谈。
〔拉斯〕
……
〔阿拉芬〕
……好了，琳迪斯小姐。
你知道闹事人真正的身份吗？
〔琳〕
……据说是我祖父的弟弟
兰古雷大人的手下……
〔阿拉芬〕
正是如此。
也就是说，我的领地是被你们之间继承权的纷争所牵连了。
〔琳〕
对、对不起……
〔阿拉芬〕
我是因为听说玛迪琳小姐的女儿遇到棘手问题才想要帮你们一把……
不好意思，现在我改变主意了。
〔肯特〕
阿拉芬侯爵大人！
刚才你可是答应过的！！
〔阿拉芬〕
……你叫肯特吧？
你不是没有告诉我最重要的事嘛！
〔肯特〕
您的意思是？
〔阿拉芬〕
虽然这个女孩长得的确很像玛迪琳小姐，
但她身上的萨卡血统竟如此的明显……
〔琳〕
！！
〔阿拉芬〕
就算是自己的孙女，要是从萨卡部族中回来，
基阿兰侯爵可能也会感到不妥吧？
〔塞恩〕
你说什么！？
〔肯特〕
别乱来！塞恩！！
实在对不起，侯爵大人！！
〔阿拉芬〕
……哼，
真是没有教养呐。
〔肯特〕
阿拉芬侯爵大人！
请您、请您助我们一臂之力……
〔阿拉芬〕
听说基阿兰侯爵病倒了。
还不知道他到底能不能撑到这个女孩回去呢……
那样的话继承侯爵之位的应该是兰古雷大人了吧。
我可不想自找麻烦来得罪他……
〔塞恩〕
你这家伙……！！
〔肯特〕
塞恩！
〔琳〕
明白了……
肯特、塞恩我们回去吧。
〔肯特〕
可是琳迪斯小姐！
〔琳〕
我为自己身上流着萨卡之血而感到自豪。
所以我决不会去借助侮辱它的力量！
城外
〔塞恩〕
哎呀～舒服多了！
那个什么侯爵！多么讨厌的家伙呀！
没关系！琳迪斯小姐有我们在！
对吧？肯特！
〔肯特〕
……实在对不起。
〔琳〕
为什么肯特要道歉呢？
〔肯特〕
我一心想着要把您平安送到基阿兰……
但却没有顾及到琳迪斯小姐的心情。
〔琳〕
那种事……
没关系的，我并不在意。
因为我知道肯特是将我的安全放在第一位来考虑的，
所以，你可以不必顾虑别的。
〔肯特〕
琳迪斯小姐……
城内
〔阿拉芬〕
哼！小妞还挺要强的……
假如她哭着求我的话，也不是不能帮她。
她不过是个萨卡人，
还敢对我这利基亚贵族不满！
〔拉斯〕
那就是……
你的真心话……
〔阿拉芬〕
噢，噢噢，拉斯呀！
你还在呀。
不，你不一样的。
你是我值得骄傲的佣兵队长，所以……
〔拉斯〕
选下人的话不用管他是谁对吧？
算盘打得真精呀。
〔阿拉芬〕
拉斯！你有什么不满的！！
我对你够好的了吧？
薪水不够吗？
那么，要多少我都……
〔拉斯〕
你这种家伙一辈子都不会了解的。
……我不干了。
城外
〔琳〕
阿拉芬侯爵说祖父得病了……
不快一点到基阿兰的话……
〔肯特〕
离基阿兰越近，
兰古雷大人的行动也会越来越多……
我会保护你的，琳迪斯小姐！
〔琳〕
靠你了，肯特。
〔塞恩〕
我也会保护您的！
〔琳〕
谢谢，塞恩。
〔琳〕
玛克……
谢谢你总是陪在我身边。
大家都是为了我……
我一定要努力才行。
不能再气馁了！
夕阳下的街道
〔拉斯〕
……
〔琳〕
拉斯！
怎么了？在这种地方……
〔拉斯〕
我听到你和领主的谈话了……
罗鲁卡族的琳，
你是荣耀的草原儿女……
作为同胞，我要助你一臂之力……
〔琳〕
真的！？
〔拉斯〕
还有……
拿着这个。
〔琳〕
这是……
钱！？
我、我不需要这么多钱……！
〔拉斯〕
钱对我来说是没用的东西。
对你有用就行了。
〔琳〕
可是……
〔拉斯〕
送出去一次的东西，我是绝不会收回的。
〔琳〕
拉斯……谢谢。


*第9章 悲哀的再会
电玩巴士 TGbus.com

琳一行人被诬蔑成了反叛者。侯弟兰古雷以讨伐反叛者为名请求其他诸侯派遣援军。
如果诸侯们与兰古雷合作，孤立的琳便没有胜利的机会。然而琳相信帮助她的艾利乌德，在那焦急的等待着。
然后……
村
〔艾利乌德〕
…与基阿兰相邻的五个领，劳斯、托斯卡纳、卡托雷、塔尼亚、桑塔鲁斯…
所有的领主都已经承诺不干涉基阿兰的事务了。
〔琳〕
艾利乌德先生，我真不知怎么感谢你才好…
〔艾利乌德〕
我现在也只能两不相帮。
也就是说，我并不能直接出手帮助你们。
…你们确定有胜算吗？
〔琳〕
…会赢的。
因为要救爷爷只有这一条路！
〔艾利乌德〕
明白了。
作为朋友…
我衷心地祝愿你们取胜。
〔琳〕
谢谢你的关心…
我决不会辜负你的好意的！
草原
〔琳〕
好了，大伙出发吧！
〔塞恩〕
云彩的样子不太对。
…可能要起雾了。
〔肯特〕
不好办哪。
雾如果变浓的话，视野会变差，
恐怕会看不清敌人。
〔琳〕
…可是，已经连一秒钟都不能犹豫了。
必须争分夺秒地向城堡前进。路怎样走才好？
〔肯特〕
首先…
要攻城的话，
就不得不先攻下伊古拉将军的官邸，
这可以说是最后的难关。
向南走的话，应该就能到达将军的官邸吧。
草原
〔？？？〕
来了吗。
〔塞恩〕
咦…
〔肯特〕
你是…
瓦雷斯长官！
〔琳〕
肯特，这个人是？
〔肯特〕
这位是担任基阿兰骑士队队长的人。
〔塞恩〕
但是，现在应该已经引退在家耕田了吧？
〔瓦雷斯〕
我本来也是那个打算。
不过后来兰古雷对骑士队下了命令。
命令他们去讨伐伪装成公女琳迪斯的不法之徒。
〔肯特〕
！！
连你都怀疑我们吗？
〔瓦雷斯〕
让那个自称琳迪斯的女孩到我面前来。
〔塞恩〕
…你要对琳迪斯小姐怎样？
〔瓦雷斯〕
问她几个问题，
回答得不好的话，
就在这里杀了她。
〔肯特〕
那么，我们也决不能让你这样做。
〔瓦雷斯〕
是吗，那么…
〔琳〕
等等！
是我。
我就是那个人。
〔瓦雷斯〕
嚯。
〔琳〕
你不相信的话也可以。
可是，千万不要与自己的同伴战斗！
〔瓦雷斯〕
…嗯。
你的眼睛很漂亮。
〔琳〕
哎…？
〔瓦雷斯〕
我做了三十年的骑士，学会了一件事。
就是拥有这么清澈眼眸的人绝对不会是坏人。
呼哈哈哈哈哈哈哈！
好啊，我喜欢！
我也要和你们并肩战斗。
〔塞恩〕
真、
真的吗？
〔瓦雷斯〕
我曾对基阿兰宣誓尽忠。
就绝不能放过不服从正当主君的家伙。
走吧！！
〔塞恩〕
…一点也没变呀。
应该走那个方向…
〔琳〕
可是…看上去是个好人。
〔肯特〕
是的。
是一位值得尊敬的人。
战场上
雷斯瓦与伊古拉交战
〔雷斯瓦〕
伊古拉！
〔伊古拉〕
瓦雷斯队长…
你也跟随在公女身边了……
〔瓦雷斯〕
为了基阿兰的话，我瓦雷斯什么时候都一马当先。
〔伊古拉〕
呼呼…是吗。
你要…
那么就没有什么遗憾了。
好了，背叛者们！
来决一胜负吧！
〔瓦雷斯〕
这个笨蛋…
至少也要由我亲手结果你！
塞恩与伊古拉交战
〔塞恩〕
伊古拉将军…
〔伊古拉〕
是塞因…
你竟然会成为背叛者。
〔塞恩〕
到底谁是背叛者？
我可是好好照着主君的命令办事。
不是兰古雷大人什么的，
而是我真正的主君。
〔伊古拉〕
呼呼…说得好。
就让我看看你的忠义到了什么程度吧！
肯特与伊古拉交战
〔伊古拉〕
你是，肯特……
〔肯特〕
伊古拉将军！
我们是遵从侯爵的命令
找到了琳迪斯大人，并把她带回这里的！
〔伊古拉〕
但是没有证据能证明。
对吧？
〔肯特〕
话虽如此…！
〔伊古拉〕
那么就没什么可说的了。
好了，来吧。
琳与伊古拉交战
〔伊古拉〕
你这冒充琳迪斯大人之名的不法之徒！
我决不会让你通过这里的！！
〔琳〕
我绝对没有撒谎！
请相信我…不过可能怎么说你都不会信的。
〔伊古拉〕
…拿好剑，
来吧！！
伊古拉击破后
〔伊古拉〕
快点…去吧。
…侯爵还蒙在鼓里…
表面上是生病…其实是…
被下毒所害…
侯爵和…基阿兰就…拜托你们了…
战斗后
草原
〔琳〕
…伊古拉将军是个什么样的人？
〔肯特〕
他是我和塞恩最初隶属部队的队长…
是我们的恩师。
〔琳〕
我们的情况…
他好像很清楚。
那么，为什么要与我们战斗？
〔塞恩〕
可能是…
有什么弱点被兰古雷大人掌握了吧。
比如亲属…或是部下…被当作人质。
〔肯特〕
……
〔琳〕
…愿兰古雷遭受大地母亲的愤怒之制裁！
如果没人来做的话，就由我们来打倒那家伙！
〔琳〕
玛克
终于要到最后的决战了！
基阿兰城内
〔兰古雷〕
兄长，您身体感觉怎样啊？
〔豪森〕
兰古雷…你…你这…
〔兰古雷〕
你的孙女已经死了。
我会让你也马上去见她。
〔豪森〕
琳迪斯她…
怎么会这样…
我…
〔兰古雷〕
悲伤吗？绝望吗？
那么快些给我消失吧，你这老不死的！
你这家伙和那小妞总是碍我的事！
可恶！你这废柴快些给我去死吧！


*第10章 遥远的草原
电玩巴士 TGbus.com

打倒了伊古拉将军的琳一行人终于逼近基阿兰城了。
琳的仇敌侯弟兰古雷就镇守在城内。
他就是为了得到基阿兰侯宝座而企图杀害琳和她祖父的元凶…
为了消灭灾祸的根源，琳正在向着那里前进。
草原
〔肯特〕
琳迪斯小姐，绕过这座山应该就能看到基阿兰城了。
〔琳〕
爷爷…
…我马上就能见到你了…
〔肯特〕
一切都取决于这一战了。
〔塞恩〕
因为指望不上附近的领派援军来…
兰古雷大人会尽全力的进攻过来吧！
〔琳〕
不管来多少敌人
也绝不能输！
我要去见爷爷…
我就是为了这个目的才坚持到现在的！
〔琳〕
玛克，这是我们最后的试练了。
大家都来助我一臂之力吧！！
战场上
兰古雷与琳交战
〔兰古雷〕
你就是假冒琳迪斯之名的人吗！！
〔琳〕
无论如何你也要把我说成骗子吗，兰古雷！
〔兰古雷〕
名门基阿兰家不允许掺进萨卡部族的血！！
现在我就来结果你！！
〔琳〕
为了一己之欲把爷爷和整个领地都卷进战乱之中，
我…我决不饶你！
兰古雷！领死吧！！
〔兰古雷〕
这小妞！！
肯特与兰古雷交战
〔兰古雷〕
你是…
肯特嘛。
〔肯特〕
兰古雷大人，
到现在为止的种种罪行…
你无法抵赖！！
〔兰古雷〕
愚蠢的家伙！
让你知道我的厉害！！
塞恩与兰古雷交战
〔兰古雷〕
塞恩吗…
你与顽固的肯特不同，是个很明事理的人。
到我这边来吧。
我保证让你作高官。
〔塞恩〕
…感谢您的建议，这真让我受宠若惊。
〔兰古雷〕
那么…
〔塞恩〕
可是我并没有要与那个顽固派解消伙伴关系的打算。
还有，要侍奉的话，很明显琳迪斯小姐比你好的多！
〔兰古雷〕
这个蠢货！我要让你后悔作了这个选择！！
兰古雷击破后
〔兰古雷〕
可恶的萨卡小娘们…
基亚兰侯的宝座是…是我的…
战斗后
基阿兰城内
〔琳〕
赢了…
这样就能与爷爷…
〔雷泽曼〕
您是…琳迪斯小姐吧？
〔琳〕
你是？
〔雷泽曼〕
在下是基阿兰的宰相，名叫雷泽曼。
我虽然收到了肯特和塞恩的报告，
但却被兰古雷发现，
他一直把我囚禁到现在。
我一直在等待…
您的安然归来。
〔琳〕
谢谢…
那么，我能见一下我爷爷吗？
〔雷泽曼〕
当然可以。
一直以来兰古雷似乎在侯爵的食物里下了毒，
所以他的身体状况很差…
一直卧床不起。
寝室
〔豪森〕
…是谁呀……
我不是说过了吗，我谁都不想见。
〔琳〕
……
〔豪森〕
还在那干什么！
快点出去…
〔琳〕
…不好意思！
我…
我是…琳迪斯。
〔豪森〕
是琳迪斯！
…怎么可能。
〔琳〕
我的父亲名叫哈萨鲁，
母亲叫…玛迪琳。
我到15岁为止
一直生活在草原上。
〔豪森〕
真的吗？
快、快过来，
让我好好看看你的脸…
〔豪森〕
哦哦…
没、没有错…
和玛迪琳很像…
哦哦、哦哦…
〔琳〕
爷爷！！
〔豪森〕
兰古雷对我说我的女儿已经死了。
还说…我的孙女…
你也死了…
太好了…你还活着太好了…
…哦哦…神呀…！
〔琳〕
父亲和母亲去年
被山贼夺去了生命…
只剩下我…这样活下来
见到您…
〔豪森〕
琳迪斯呀，原谅我这愚蠢的老人吧。
假如我接受她们两人的婚事的话
…或许她们就不会被山贼袭击，
就会在这片土地上平静的生活下去吧。


〔琳〕
爷爷。
我们一家三口，一直…
幸福的生活着。
虽然发生了这样的悲剧，
可是…到那时为止
真的一直非常幸福。
〔豪森〕
是吗…玛迪琳生活的很幸福吗…
就算只知道这些也足够了……
谢谢，琳迪斯，
知道了这些我就没有遗憾了…
〔琳〕
请别这样说！！
〔豪森〕
琳迪斯，我已经不行了…
长期被毒药侵蚀的身体
已经无法恢复如常了……
〔琳〕
爷爷，请坚强些！
要相信自己能好起来！！
在草原上，人们说，
心灵的坚强能把病赶跑！
我会陪在您身边，
所以不要放弃呀，爷爷！！
〔豪森〕
…你会要一直陪在我身边？
〔琳〕
是的。
以后我要陪您聊天
与您一起散步、听音乐…！
还有很多、很多
要作的事！
〔豪森〕
那好像…
很有意思…
〔琳〕
是这样吧！？
还有，您恢复之后
我想让您也去看看草原。
一望无际的天空
风吹拂着的草的海洋…
我想让爷爷也知道
母亲所热爱的草原是什么样子的！
〔豪森〕
玛迪琳热爱的大地…
对啊。我还有很多事情要干的。
〔琳〕
加油啊，爷爷！！
〔豪森〕
琳迪斯…
城外
〔塞恩〕
琳迪斯大人！
您真的要留在这里吗！？
〔琳〕
嗯，在爷爷恢复健康之前我是不会离开他身边的。
〔肯特〕
医生说豪森大人的病情奇迹般地转好了。
这全是琳迪斯大人您的功劳。
〔琳〕
我最重要的…最后一位亲人
…希望他能长命百岁。
〔芙罗莉娜〕
琳迪斯大人！
〔琳〕
芙罗莉娜？
〔芙罗莉娜〕
我已经被基阿兰家雇用了！
以后我要和琳，
啊不，琳迪斯大人
永远在一起！
〔琳〕
真的！？那真令人高兴…可是，
"琳迪斯大人"什么的称呼就算了吧。
叫我"琳"就好了。
〔芙罗莉娜〕
…我被这里雇用就是成了你的臣下。
不注意一下礼仪是不行的。
〔琳〕
芙罗莉娜！
〔芙罗莉娜〕
能够和你在一起
是我…最高兴的事。
那可是比称呼更重要的…
…所以拜托了，行吗？
〔琳〕
…要在一起就必须要忍耐是吗？
我明白了。
〔芙罗莉娜〕
谢谢！
我最喜欢你了，琳！！
〔芙罗莉娜〕
…啊不是，
琳迪斯大人！
〔琳〕
嘻，芙罗莉娜，
你可真是的。
〔维鲁〕
琳迪斯大人，
我也要留在这里。
〔琳〕
维鲁！你不回你的故乡了吗？
〔维鲁〕
因为我完全喜欢上"琳迪斯佣兵团"了。
也不想与肯特先生和塞恩先生分离…
稍后我会托人捎消息回家乡的。
〔琳〕
是吗，我真高兴。
以后请多多指教了，维鲁。
〔维鲁〕
是！
〔琳〕
玛克…
你要离开是吧？
不，我不是要挽留你。
只是我觉得，
以后会感到寂寞了吧。
…在草原救你的时候，
我真没想到会与你一起旅行这么长时间呢。
我也没有能教你的东西了…
今后你一个人要加油啊！
玛克你一定会成为出色的军师的。
曾是伙伴的我敢打包票，嗯。
〔琳〕
那么保重了…
希望以后还能在哪见到你。
以后，一定会的……


*第12章 比肩的朋友
电玩巴士 TGbus.com

十分在意村长所言的艾利乌德一行人向着拉乌斯领出发了。
从费雷到拉乌斯必定会经过桑塔鲁斯领
在去奥斯迪亚的途中下落不明的父亲曾经通过桑塔鲁斯领的可能性很高
为了查清楚此事艾利乌德准备访问当地的领主。
桑塔鲁斯城内
〔海尔曼〕
什么？艾利乌德来了？
〔蒙面男〕
是的，现在正在南面的山丘上驻扎，
他希望能得到通过此地的许可，并想来面见侯爵。
〔海尔曼〕
难道说……艾利乌德要来打听他父亲的事？
那样的话……我该怎样回答呀。
〔蒙面男〕
就说你一点也不知情，让他过境就可以了。
〔海尔曼〕
但是……我非常了解艾利乌德……我和他的父亲艾尔巴特很久以前就是好友
因为我没孩子，所以从小我就很宠他的。
在艾利乌德面前说谎……我做不到。
〔蒙面男〕
没办法……只有动用那些渣滓了……
不用与艾利乌德公子见面的话，海尔曼大人也不必说谎了……
〔海尔曼〕
难道你要袭击艾利乌德！
〔蒙面男〕
只是让他受点伤罢了
知道害怕了他就会逃回费雷不会再出来了……
毕竟他是费雷领仅存的继承人。
〔海尔曼〕
……
草原
〔马卡斯〕
以现在这样少的兵力不足以前往拉乌斯领，
和桑塔鲁斯侯爵见面，试着请求他派出援军参与调查如何？
〔艾利乌德〕
桑塔鲁斯侯爵海尔曼殿下不仅是父亲的旧友，
和我也有很好的交情，
一定会助我们一臂之力的。
〔马卡斯〕
！！
〔马卡斯〕
艾利乌德大人，请退后！
草原
〔扎刚〕
嘿嘿嘿，尊贵的大人们呀。
赏点东西给我们这些可怜的村民吧。
〔马卡斯〕
你们这些家伙怎么看都不象村民！
老老实实地让开路，不然的话……
〔扎刚〕
不然的话？嘿嘿，倒霉的还指不定是谁呀。
〔马卡斯〕
什么？
〔扎刚〕
这位少爷要是活着的话会给一些人带来麻烦的。真可怜呀，去死吧！
弟兄们，动手吧！
草原
〔海克托尔〕
喂，那边都开战了，你们这些护卫在这愣着干啥？
〔兵士〕
你说什么！这里是桑塔鲁斯领，
发生了什么事也不需要外来人来告诉我们！
〔海克托尔〕
就是说准备坐视不理了……
不过那边打架的……看起来好像是本大爷的一个死党呀。
〔兵士〕
什么！唔哇…………
〔海克托尔〕
抱歉，我们赶时间。
草原
〔塞拉〕
讨厌！真暴力！
〔玛修〕
啊哈哈哈，不愧是头呀，这样的小兵一下子就撂倒了。
〔奥辛〕
只靠蛮力的话并不值得佩服……
〔海克托尔〕
闲谈到此为止，现在最重要的就是先帮艾利乌德把那伙小贼干掉。
〔奥辛〕
去帮忙吗……还以为你又要干什么乱来的事呢。
〔海克托尔〕
奥辛！
〔奥辛〕
好的，好的，我明白了。
〔海克托尔〕
玛修！
你和塞拉一起躲到那边去。
〔玛修〕
呜！和塞拉一起？
〔塞拉〕
哎！我也要一起去！
〔海克托尔〕
不要过来！会碍事的！
〔塞拉〕
真过分！
〔海克托尔〕
上吧！奥辛！
战场上
艾利乌德与海克托尔对话
〔海克托尔〕
没事吧？艾利乌德！
〔艾利乌德〕
海克托尔！你怎么会在这？
〔海克托尔〕
有话过会再说，先把这些家伙收拾了。
〔艾利乌德〕
明白了！


与扎刚交战
〔扎刚〕
可恶，怎么会变成这样！
让你们见识一下老子的手段！
扎刚击破后
〔扎刚〕
畜…生……那混蛋还说是啥很轻松的活……
战斗后
草原
〔海克托尔〕
呼……终于结束了。
〔艾利乌德〕
海克托尔！难道说…你来这里是为了…！
〔海克托尔〕
好久不见了呀，艾利乌德。
〔艾利乌德〕
为什么来这里？
〔海克托尔〕
你这家伙真不够朋友……
〔艾利乌德〕
？
〔海克托尔〕
出来找老爸这样重要的事为何也不和我说一声。
〔艾利乌德〕
但是，现在的奥斯迪亚，新侯爵乌塞尔大人推行的新政正处在关键时期，那里十分需要身为侯弟的你呀。
〔海克托尔〕
老哥才没那样想呢
表面上他对这事没表态，但其实我做的事他全是默许了的。
〔艾利乌德〕
这样呀……那真是多谢乌塞尔大人的厚意了。
谢谢你了，海克托尔，现在我就更放心了。
〔海克托尔〕
交给我好了。
〔海克托尔〕
还记得奥辛吗？
〔奥辛〕
真是好久不见了，艾利乌德大人。
〔艾利乌德〕
奥辛，你也来了呀。
〔奥辛〕
是，因为担心海克托尔大人一个人上路，所以乌塞尔大人派我来了。
〔艾利乌德〕
哈哈哈，果然呀，那以后就请你多多关照了。
〔塞拉〕
海克托尔大人也真是的！战斗都结束了，也不来接人家。
〔玛修〕
对不起，打扰了你们的谈话，我实在是拦不住她。
〔艾利乌德〕
海克托尔，他们是？
〔海克托尔〕
啊……算是同伴吧。
虽说不能有更多的期待，但同伴多了总是好事吧。
〔塞拉〕
好过分！什么意思嘛！
听见了吗，玛修？
他居然这样数落你呢。
〔玛修〕
喂喂，明明是在说你哪……
〔艾利乌德〕
可不可以介绍一下？
〔海克托尔〕
这个烦人的家伙叫塞拉，正如所见她是个修女。
〔塞拉〕
我叫塞拉！请多关～照。
〔海克托尔〕
这位是玛修，是干些幕后工作的。
〔玛修〕
你好！
〔艾利乌德〕
幕后的……工作？
〔玛修〕
比如说收集情报啦，开门开宝箱啦等等
〔艾利乌德〕
这不是些盗贼的行为吗？
〔海克托尔〕
好了，不要在意这些小事了。
〔艾利乌德〕
可是！
〔海克托尔〕
这次的旅行……可比我们想象的要危险得多。
不要说那么多好听的了，能活下来就算不错了。
〔艾利乌德〕
海克托尔！你难道知道些什么？
〔海克托尔〕
也没有什么，最近常能听到一些不好的流言。
说贝伦的暗杀集团最近在利基亚内活动十分频繁，
利基亚的有能力的赏金猎人和佣兵一个个地失踪了的样子。
〔艾利乌德〕
原来是这样……
刚才袭击我的那个人说的一句话让我很在意。
〔海克托尔〕
说了什么？
〔马卡斯〕
艾利乌德大人，接下来由我说明。
〔海克托尔〕
马卡斯！好久不见了。
〔马卡斯〕
海克托尔大人，真是想念您呀。在此十分感谢您能帮助我们。
〔海克托尔〕
这些客套话就不用说了。
对了，那个奇怪的男人怎的了？
〔马卡斯〕
是，刚才那群强盗的首领说艾利乌德大人活着会对某些人不利。
〔海克托尔〕
哼，果然没错。说起来，刚刚在那的几个守卫也很奇怪，竟然能眼看着身为贵族的你们被袭击而坐视不理。
〔艾利乌德〕
……对呀，的确是这样，也不知道海尔曼大人那里发生了什么事。
明白了，快些进城吧！