また あした - 鹿目まどか（CV：悠木碧）
それじゃまだねって手（て）を振(ふ)って
so re jia ma da ne te te o fu te
无理(むり)に笑(わら)って寂(さび)しくなって
mu ri ni wa ra te sa bi shi ku na te
ほど居自転车(きょじてんしゃ)抱(かか)えて上(のぼ)る人(ひと)
ho do kyo ji te n sha ka ka e te no bo ru hi to
コンビニ谁(だれ)かの噂话(うわさばなし)
ko n bi ni da re ka no u wa sa ba na shi
交差点信号(こさてんしんごお)远(とお)くのクラクション
ko sa te n shi n go o to o ku no ku ra ku sho n
知(し)らない谁(だれ)かの笑(わら)いあ声(ごえ)
shi ra na i da re ka no wa ra i a go e
今日(きょう)は一人(ひとり)で歩(ある)く 通(かよ)い惯(な)れか街(まち)
kyo u wa hi to ri de a ru ku ka yo i na re ka ma chi
でもいつもよりもなんだか
de mo i tsu mo yo ri mo na n da ka
自分(じぶん)がちょって小(ち)さく思(おも)えるよ
ji bu n ga cho te chi sa ku o mo e ru yo
それじゃまたねって 手(て)を振(ふ)って
so re jia ma ta ne te te o fu te
笑颜(えがお)を作(つく)って寂(さび)しくなって
e ga o o tsu ku te sa bi shi ku na te
ほんとはまだ 话(はな)し足(た)りないけど
ho n to wa ma da ha na shi ta ri na i ke do
それじゃまたねって言叶(ことば)で
so re jia ma ta ne te ko to ba de
「また会(あ)える」って嘘(うそ)をついて
ma ta a e ru te u so o tsu i te
いつも通(とお)りの 笑颜(えがお)で言(い)うよ
i tsu mo to o ri no e ka o de i u yo
まだ あした
ma da a shi ta
ひとりには惯(な)れてる振(ふ)りをしてるけど
hi to ri ni wa na re te ru fu ri o shi te ru ke do
本当(ほんと)はそんなに强(つよ)くないし
ho n to wa so n na ni tsu yo ku na i shi
いつもと同(おな)じ景色(けしき) いつもと同(おな)じ街(まち)
i tsu mo to o na ji ke shi ki i tsu mo to o na ji ma chi
何(なに)も変(か)わらないはすなのに
na ni mo ka o ra na i ha su na no ni
自分(じぶん)だけが 小(ち)さく思(おも)えるよ
ji bu n da ke ga chi sa ku o mo e ru yo
それじゃまだね じゃなくて
so re jia ma da ne jia na ku te
「あと少(すこ)し」って言(い)えばよかった
a to so ni shi te i e ba yo ka ta
気(き)がついてほしくて 期待(きたい)していたけど
ki ga tsu i te ho shi ku te ki ta i shi te i ta ke do
それじゃまだねって言叶(ことば)で
so re jia ma da ne te ko to ba de
また自分(じぶん)に 嘘(うそ)をついて
ma ta ji bu n ni u so o tsu i te
いつも通(とお)りの 笑颜(えがお)で隠(かく)す
i tsu mo to o ri no e ga o de ka ku su
この気持(きも)ち
ko no ki mo chi
それじゃまだねって手(て)を振(ふ)って
so re jia ma da ne te te o fu te
笑颜(えがお)を作(つく)って 寂(さび)しくなって
e ga o o tsu ku te sa bi shi ku na te
本当(ほんと)はまだ话(はな)し足(た)りないけど
ho n to wa ma da ha na shi ta ri na i ke do
それじゃまだねって声(こえ)さえ
so re jia ma da ne te ko e sa e
届(とど)かないほど近(ちか)くで远(とお)い
to do ka na i ho do chi ka ku de to o i
いつも通(とお)りにあと一度(いちど)だけ言(い)わせて
i tsu mo to o ri ni a to i chi do da ke i o se te
まだ あした
mo da a shi ta

and I'm home - 美树さやか、佐仓杏子(CV.喜多村英梨、野中蓝)
锖びついた心、音もない世界、何を见てるの？
Sabitsuita kokoro, otomonai sekai, nani o miteruno?
またねを言える颜を探すよそれを缲り返すだけ
Matanewo ieru kao o sagasuyo sore o kurikaesu dake
気づけばそこには ひとりきりで泣く后ろ姿
Kizukeba soko niwa hitorikiri de naku ushiro sugata
辛いような、寂しいような、场所 手を繋いでいたいんだ
Tsurai youna, sabishii youna, basho te o tsunaide itainda
何度目の気持ちだろう ここにある温もりは
Nandome no kimochi darou koko ni aru nukumori wa
间违いでも构わない、傍にいること
Machigai demo kamawanai, soba ni iru koto
涙の音、ため息の色 今、确かめる现在地
Namida no oto , tameiki no iro ima, tashikameru genzaichi
冗谈みたいな毎日 见たい、见たい、未来
Joudan mitai na mainichi mitai, mitai, mirai
强がりの声も掠れたな、と梦に落ちるの
Tsuyogari no koe mo kasureta na, to yume ni ochiru no
抱えた膝、目を落とすとすぐに崩れてしまいそうで
Dakaeta hiza, me o otosu to sugu ni kuzurete shimai soude
このまま、このまま ふたりきり駆け込む远い出口
Konomama, konomama futarikiri kakekomu tooi deguchi
まだ、期待しているの。さあ 笑って见つめ合うんだ
Mada, kitai shiteiru no. Saa waratte mitsume aunda
単纯で无邪気な颜 くしゃくしゃの思い抱いて
Tanjun de mujaki na kao kushakusha no omoi daite
迷い込んだ场所さえ优しすぎて
Mayoikonda basho sae yasashi sugite
何度でも名前を呼ぶよ 不确かな未来でも
Nando demo namae o yobu yo futashika na mirai demo
离せないもの、思うだけ心が痛いよ
Hanasenai mono, omou dake kokoro ga itai yo
ここにいるよ
Koko ni iru yo
ここにいるよ
Koko ni iru yo
帰る场所はここだよ？
kaeru basho wa koko da yo?
いつだって変わらない 思いを残すの
Itsudatte kawaranai omoi o nokosu no

最初のメール - フレンチ・キス
人は生まれる时
hito wa umareru toki
谁かを想って生まれて来るらしい
dareka wo omotte umarete kururashii
言叶　口に出せず
kotoba guchi ni dasezu
ただ切なく泣くしかなかったから
tada setsunaku nakushika nakatta kara
あなたと知り合って　懐かしい気がした
anata to shiriatte natsukashii ki ga shita
どこかで出会ってたように…
dokoka de deatteta you ni…
最初のメールを打ちながら
saisho no MEERU wo uchi nagara
远いあの日(甘い痛み)思い出して来た
tooi ano hi (amai itami) omoidashite kita
きっと　偶然なんかじゃないね
kitto guuzen nanka janai ne
初めから2人は恋してる
hajime kara futari wa koishiteru
时の河を超えて
toki no kawa wo koete
ようやくあなたに気持ちを打ち明ける
youyaku anata ni kimochi wo uchiakeru
好きという言叶は
suki to iu kotoba wa
そうどこにも书いてはいないけれど…
sou doko ni mo kaite wa inai keredo...
何度も话してたやりとりの続き
nan domo hanashiteta yaritori no tsuzuki
自然に送ったみたいに…
shizen ni okutta mitai ni...
最初のメールの返信は
saisho no MEERU no henshin wa
「君のことを(ずっと前に)知ってた気がする」
"kimi no koto wo (zutto mae ni) shitteta ki ga suru"
同じ感想を持ったなんて
onaji kansou wo motta nante
巡り逢う前から恋してる
meguri au mae kara koishiteru
最初のメールを打ちながら
saisho no MEERU wo uchi nagara
远いあの日(甘い痛み)思い出して来た
tooi ano hi (amai itami) omoidashite kita
きっと　偶然なんかじゃないね
kitto guuzen nanka janai ne
初めから2人は恋してる
hajime kara futari wa koishiteru

MEMORIA - 蓝井エイル
静（しず）かに移（うつ）りゆく
Shizuka ni utsuri yuku
远（とお）い记忆（きおく）の中（なか）
Tooi kioku no naka
思（おも）い出（で）に寄（よ）り添（そ）いながら
Omoide ni yorisoinagara
君（きみ）を想えるなら
Kimi o omoerunara
いつも见（み）られてる
Itsumo mi rare teru
窓辺（まどべ）に映（う）った
Madobe ni utsutta
沈（しず）む君（きみ）の横颜（よこがお）
Shizumu kimi no yokogao
涙声（なみだごえ）さえ　冷（つめ）たく饮（の）み込（こ）んだ
Namidagoe sae tsumetaku nomikonda
その瞳（ひとみ）は　明日（あした）を向（む）いていた
Sono hitomi wa ashita o muite ita
あ～　逆（さか）らえぬ定（さだ）めと知（し）っても
A~ sakaraenu sadame to shitte mo
怖（こわ）くない心（こころ）から信（しん）じている
kowakunai kokoro kara shinjite iru
静（しず）かに移（うつ）りゆく
Shizuka ni utsuri yuku
远（おも）い记忆（きおく）の中（なか）
Tooi kioku no naka
君（きみ）と过（す）ごした证（あかし）は
Kimi to sugoshita akashi wa
确（たし）かにここにある
Tashika ni koko ni aru
溢（あふ）れ出（だ）す気持（きも）ちを
Afure dasu kimochi o
教（おし）えてくれたから
Oshiete kuretakara
この世界（せかい）が无（な）くなっても
Kono sekai ga nakunatte mo
私（わたし）はそこにいる
Watashi wa soko ni iru
海（うみ）に行（い）きたいと
Umi ni ikitai to
何时（いつ）しか话（はな）した
Itsushika hanashita
君（きみ）と二人（ふたり）で　叶（かな）わぬ梦（ゆめ）を见（み）た
Kimi to futari de kanawanu yume o mita
あ～　降り频る雪の中　彷徨（さまよう）い
A~ furishikiru yuki no naka samayoui
伤（きず）つく君（きみ）はもう一人（ひとり）じゃない
Kizutsuku kimi wa mou hitori janai
どんなに离（はな）れても
don nani hanarete mo
忘（わす）れる事（こと）はない
Wasureru koto wa nai
君（きみ）が私（わたし）に光（ひかり）を
Kimi ga watashi ni hikari o
教（おし）えてくれたから
Oshiete kuretakara
溢（あふ）れ出（だ）す涙（なみだ）は
Afure dasu namida wa
君（きみ）へのありがとう
Kimi he no arigatou
あの日（ひ）交（か）わした约束（やくそく）の空（そら）は色褪（いろあ）せない
Ano hi kawashita yakusoku no sora wa iroasenai
静（しず）かに移（うつう）りゆく
Shizuka ni utsuri yuku
远（とお）い记忆（きおく）の中（なか）
Tooi kioku no naka
思（おも）い出（で）に寄（よ）り添（そ）いながら
Omoide ni yorisoinagara
君（きみ）を想（おも）えるなら
Kimi o omoerunara
どんなに离（はな）れても
Don nani hanarete mo
忘（わす）れる事（こと）はない
Wasureru koto wa nai
君（きみ）と过（す）ごした证（あかし）は
Kimi to sugoshita akashi wa
确（たし）かにここにある
Tashika ni koko ni aru
溢（あふ）れ出（だ）す気持（きも）ちを
Afure dasu kimochi o
教（おし）えてくれたから
Oshiete kuretakara
この世界（せかい）が无（な）くなっても
Kono sekai ga nakunatte mo
私（わたし）はそこにいる
Watashi wa soko ni iru
あの日（ひ）交（か）わした约束（やくそく）の空（そら）は色褪（いろあ）せない
Ano hi kawashita yakusoku no sora wa iroasenai


ふわふわ♪ - 牧野由依
se wa ta ka yi hou ga yi yi ke do
son na ta yi pu ja na ka tta no
ki mu zu ka shi yi kan ji do cchi ka
tte yu u to ni ga te da?? tta ka na
ha na su to zen zen chi ga tte te
wa ra u to me ga ko do mo mi ta yi de
ku sha ku sha ni na ccha wu me mo to na n
ka ni su go yi do ki
tte shi ta ri shi te
de mo nan de ho n to no
ko to yi cchau?? ba ka na no
sa yi sho wa?? ka no jo yi na yi yo
tte u so tsu ku no ga
re yi gi de sho fu tsu u
so wu yo na n de ko n na
fu ra re ta ki bu n na no
yu me mi ru ma e ka ra ka na wa na yi ko yi
tte ki du yi cha tta ja na yi
da yi su ki ni na tta dou shi you
ma da de a tta ba ka ri na n da ke do
se tsu na yi ki mo chi ga a fu re te ki te
mu ne ga kyun tte na tte ru yo
so wu yo da yi su ki na n da dou
ni mo kou ni mo su go yi ko to ni na tte ki ta yo
a yi ta yi ki mo chi de a ta ma no na ka
fu wa fu wa tte na tte ru yo
te wo tsu na yi de
ha na sa na yi de
mi tsu me a tte
da ki shi me a tte
ki su shi a tte
ka mi wo sa wa tte
yi tsu ma de mo
zu tto kou shi te te
a ma yi mo no ga su ki tte mo ri a ga tte
ta be ni yi ko u yo na n te na tte
ra n chi na ra ma a yi kka tte na
ka a ri ga chi na ka n ji yo ne
byu fe no re tsu ni ra ra n de ta no
fu tsu u ni ha na shi te run da ke do
kao chi ka su gi da tte ma ta na
ka yi mi na ku do ki tte shi ta ri shi te
pi ya?? su ko re yi yi ne
tte ho me ra re te
ma yi a ga tta
ke do ka no jo ni mo
mi se te a ge you wu
tsu me to ra re ru
tte ko re dou na no
sou yo?? nan de kon na
mi ji me na?? ki bun na no
ta ta ka wu ko to su ra de ki na yi ba ri ya
ha ra re cha tte ru no
da yi su ki?? ni na tta dou shi you
mi tsu me a tta ba ka ri na n da ke do
ka na shi yi?? ki mo chi ga a fu re te ki te
mu ne ga kyun tte na tte ru yo
sou yo da i su ki?? na n da na n da ka ka
n da ka to ma n na ku na ccha tta ka mo
yi ke na yi?? ki mo chi de ka ra da ju u
fu wa fu wa tte na tte ru yo
te wo tsu na yi de
ha na sa na yi de
mi tsu me a tte
da ki shi me a tte
ki su shi a tte
ka mi wo sa wa tte yi
tsu ma de mo zu tto kou shi te te
mo shi mo ne ga yi ga
ka na u na ra
de a yi no ri se tto bo tan wo o sa se te
sou yo ka mi sa ma
ko no ba ka na?? ka re ga
ko yi nan?? te su ru ma e no pyua na
ko ro ni wa ta shi tsu re te tte ku da sa yi
da yi su ki ni na tta dou shi you
ma da de a tta ba ka ri na n da ke do
se tsu na yi ki mo chi ga a fu re te ki te
mu ne ga kyun tte na tte ru yo
so wu yo?? da yi su ki na n da dou
ni mo kou ni mo su go yi ko to ni na tte ki ta yo
a yi ta yi ki mo chi de a ta ma no na ka
fu wa fu wa tte na tte ru yo
da yi su ki ni na tta dou shi you
mi tsu me a tta ba ka ri na n da ke do
ka na shi yi ki mo chi ga a fu re te ki te
mu ne ga kyun tte na tte ru yo
sou yo da i su ki na n da na n da ka ka
n da ka to ma n na ku na ccha tta ka mo
yi ke na yi ki mo chi de ka ra da ju u
fu wa fu wa tte na tte ru yo
te wo tsu na yi de?? ha na sa na yi de
mi tsu me a tte?? da ki shi me a tte
ki su shi a tte?? ka mi wo sa wa tte yi
tsu ma de mo zu tto kou shi te te

ダイアモンド クレバス - May'n
神様(かみさま)に恋(こい)をしてた顷(ころ)は
ka mi sa ma ni ko i wo shi te ta go ro wa
迷恋上神的时候
こんな别(わか)れが来(く)るとは思(おも)ってなかったよ
kon na wa ka re ga ku ru to wa o mo tte na ka tta yo
从没有想过会以这种方式离别啊
もう二度(にど)と触(ふ)れられないなら
mou ni do to fu re ra re na i na ra
假如已经不能再次接触你的话
せめて最后(さいご)に もう一度(いちど)抱(だ)きしめて欲(ほ)しかったよ
se me te sa i go ni mou i chi do da ki shi me te ho shi ka tta yo
至少我希望在最后再紧抱住你多一次
It's long long good-bye…
さよなら さよなら 何度(なんど)だって
sa yo na ra sa yo na ra nan do da tte
再见 再见 无论多少次
自分(じぶん)に 无上(むじょう)に 言(い)い闻(き)かせて
ji bun ni mu jou ni ii ki ka se te
也要以最好状态地告诉自己
手(て)を振(ふ)るのは优(やさ)しさだよね?
te wo fu ru no wa ya sa shi sa da yo ne ?
挥手就是温柔吧?
今(いま) 强(つよ)さが欲(ほ)しい
i ma tsu yo sa ga ho shii
现在 想要得到力量
贵方(あなた)に出逢(であ)い STAR辉(かがや)いて アタシが生(う)まれて
a na ta ni de a i STAR ka ga ya i te a ta shi ga u ma re te
和你相遇 星星在闪耀 我就出生了
爱(あい)すればこそ i(アイ)あればこそ
a i su re ba ko so a i a re ba ko so
正因爱你 正因为有i(爱)
希望(きぼう)のない 奇迹(きせき)を待(ま)って どうなるの?
ki bou no na i ki se ki wo ma tte dou na ru no ?
等待没有希望的奇迹 又有什麼意思?
涙(なみだ)に渗(にじ)む 惑星(ほし)の瞬(またた)きは gone…
na mi da ni ni ji mu ho shi no ma ta ta ki wa gone ...
渗透了泪水的 星球的闪烁已 gone…
忘(わす)れないよ 贵方(あなた)の温(ぬく)もりも
wa su re na i yo a na ta no nu ku mo ri mo
无法遗忘啊 无论是你的温暖
その优(やさ)しさも 全(すべ)て包(つつ)んでくれた両手(りょうて)も
so no ya sa shi mo su be te tsu tsun de ku re ta ryou te mo
或是那份温柔 又或是那将我的一切包围著的双手也
It's long long good bye…
さよなら さよなら 爱(いと)しい人(ひと)
sa yo na ra sa yo na ra i to shii hi to
再见 再见 所爱的人
贵方(あなた)が いたから 歩(ある)いてこれた
a na ta ga i ta ka ra a ru i te ko re ta
因为有你 我才能够走到这里
ひとりなんかじゃなかったよね?
hi to ri nan ka ja na ka tta yo ne ?
我并不是独孤一人吧?
今(いま) 答(こた)えが欲(ほ)しい
i ma ko ta e ga ho shi
现在 我想得到答案
燃(も)える様(よう)な流星(りゅうせい) 捕(つか)まえて 火(ひ)を灯(とも)して
mo e ru you na ryuu sei tsu ka ma e te hi wo to mo shi te
把像是在燃烧的流星抓著 将它点火
爱(あい)していたい 爱(あい)されてたい
a i shi te i ta i a i sa re te ta i
想去爱 想被爱
冷(ひ)えたカラダひとつで 世界(せかい)は どうなるの?
hi e ta ka ra da hi to tsu de se ka i wa dou na ru no ?
单以这一驱冷却了的身体 世界 又能如何(改变)?
张(は)り続(つづ)けてた 虚势(きょせい)が溶(と)けてく long for…
ha ri tsu du ke te ta kyo se i ga to ke te ku long for ...
一直以来的虚张声势将会渐渐溶化掉 long for…
どうしてなの? 涙(なみだ)溢(あふ)れて 止(と)められない
dou shi te na no ? na mi da a fu re te to me ra re na i
这是为什麼?泪水涌出 停不下来
贵方(あなた)に出逢(であ)い STAR辉(かがや)いて アタシが生(う)まれて
a na ta ni de a i STAR ka ga ya i te a ta shi ga u ma re te
和你相遇 星星在闪耀 我就出生了
爱(あい)すればこそ i(アイ)あればこそ
a i su re ba ko so a i a re ba ko so
正因爱你 正因为有i(爱)
希望(きぼう)のない 奇迹(きせき)を待(ま)って どうなるの?
ki bou no na i ki se ki wo ma tte dou na ru no ?
等待没有希望的奇迹 又有什麼意思?
涙(なみだ)に渗(にじ)む 惑星(ほし)の瞬(またた)きは gone…
na mi da ni ni ji mu ho shi no ma ta ta ki wa gone ...
渗透了泪水的 星球的闪烁已 gone…
もし生(う)まれ変(か)わって また巡(めぐ)り会(あ)えるなら
mo shi u ma re ka wa tte ma ta me gu ri a e ru na ra
假如再次重生 再能够与你邂逅的话
その时(とき)もきっと アタシを见(み)つけ出(だ)して
so no to ki mo ki tto a ta shi wo mi tsu ke da shi te
那个时候请你也一定 把我找出来
もう二度(にど)と离(はな)さないで 捕(つか)まえてて
mou ni do to ha na sa na i de tsu ka ma e te te
不要再次分开地 抓紧我
ひとりじゃないと 嗫(ささや)いてほしい planet…
hi to ri ja na i to sa sa ya i te ho shii planet ...
我想不要只有我独自一人在细语 planet…

爱 おぼえていますか - 中岛爱
Ima anata no koe ga kikoeru
[Koko ni oide] to
Sabishisa ni makesouna watashi ni
Ima anata no sugata ga mieru
Aruitekuru
Me wo tojite matteiru watashi ni
Kinou made namida de kumotteta
Kokoro ha ima...
Oboeteimasu ka me to me ga atta toki wo
Oboeteimasu ka te to te ga fureatta toki
Sore ha hajimete no ai no tabidachi deshita
I LOVE YOU, SO
Mou hitoribocchi janai
Anata ga iru kara...


ホシキラ - May'n×中岛爱
[00:36.51]まぎれもなくここにある
[00:36.51] magiremonakukokoniaru
[00:41.52]抑えようもなくあふれてくる
[00:41.52] osae youmonakuafuretekuru
[00:48.29]君を想うとき この胸宇宙になり
[00:48.29] kun wo omou toki kono mune uchuu ninari
[00:57.95]星を抱く
[00:57.95] hoshi wo daku
[01:01.88]
[01:01.88]
[01:03.24]限りある时间を 日々を
[01:03.24] kagiri aru jikan wo hibi wo
[01:08.86]君を爱することに使おう
[01:08.86] kun wo aisu rukotoni tsukao u
[01:14.73]あいしてると言える强さ 知りはじめてる
[01:14.73] aishiteruto ie ru tsuyosa shiri hajimeteru
[01:25.72]それは长い道
[01:25.72] soreha nagai michi
[01:29.74]远くにある 光に导かれて
[01:29.74] tooku niaru hikari ni michibika rete
[01:39.71]
[01:39.71]
[01:41.50]何度でも また会おうね
[01:41.50] nando demo mata ao une
[01:48.38]こうして今 会えたように
[01:48.38] koushite ima ae tayouni
[01:54.94]つのるこの想い
[01:54.94] tsunorukono omoi
[01:58.76]冷たい风に揺れないように
[01:58.76] tsumeta i kaze ni yure naiyouni
[02:05.07]守り続けると誓うよ
[02:05.07] mamori tsuduke ruto chikau yo
[02:13.89]
[02:13.89]
[02:27.61]
[02:27.61]
[02:29.61]生まれ変わっても
[02:29.61] umare kawa ttemo
[02:32.55]この银河に君を见つける
[02:32.55] kono ginga ni kun wo mitsu keru
[02:44.32]
[02:44.32]
[02:44.70]何度でも また会おうね
[02:44.70] nando demo mata ao une
[02:50.97]こうしていま 会えたように
[02:50.97] koushiteima ae tayouni
[02:57.36]君を想うことが生きる意味だと
[02:57.36] kun wo omou kotoga iki ru imi dato
[03:03.94]确かに触れた
[03:03.94] tashikani fureta
[03:06.83]それを抱きしめた
[03:06.83] sorewo daki shimeta
[03:10.18]何度でもまた会おうね
[03:10.18] nando demomata ao une
[03:16.35]爱すること 私が选んだ
[03:16.35] aisu rukoto watashi ga eran da
[03:22.49]君の幸せを 祈り続ける
[03:22.49] kun no shiawase wo inori tsuduke ru
[03:29.24]くもりのない瞳で
[03:29.24] kumorinonai hitomi de
[03:35.40]もう夜に振り向かない
[03:35.40] mou yoru ni furimuka nai
[03:41.16]こうしてまた出会えるから
[03:41.16] koushitemata deae rukara
[03:47.87]濡れたその翼乾かすのなら
[03:47.87] nure tasono tsubasa kawaka sunonara
[03:54.45]私のそばで
[03:54.45] watashi nosobade
[03:57.52]心のそばで
[03:57.52] kokoro nosobade
[04:00.54]I love you
[04:00.54]I love you
[04:03.66]so love you
[04:03.66]so love you
[04:08.57]
[04:08.57]
[04:12.63]无限の広がりの中
[04:12.63] mugen no hiroga rino naka
[04:17.48]君へのいとおしさを歌えば
[04:17.48] kun henoitooshisawo utae ba
[04:23.95]
[04:23.95]
[04:24.36]永远の彼方から 星がキラリ
[04:24.36] eien no kanata kara hoshi ga kirari
[04:34.69]
[04:34.69]
[04:38.00]终わり
[04:38.00] owari

虹いろ クマクマ - 中岛爱
リラメル ララメル ラン ルラ ラン
rirameru rarameru ran rura ran
リラメル ララメル ラン ルラ ラン
rirameru rarameru ran rura ran
リラメル ララメル ラン ルラ ラン
rirameru rarameru ran rura ran
リラメル ララメル ラン ルラ ラン
rirameru rarameru ran rura ran
长いあいだ空は
nagaiaida sora ha
どこかさみしかった
dokokasamishikatta
君と手をつないで 笑いあったときも
kun to te wotsunaide warai attatokimo
仆らは何を恐れ 何を隠してたの
boku raha naniwo osore naniwo kakushi tetano
胸のカギ 今よ 开けクマ
mune no kagi ima yo 开 ke kuma
「オープン ランカ!」
( o^pun ranka ! )
街に花が満ちて
machi ni hana ga michi te
石ころはお菓子になる
ishi korohao kashi ninaru
君の涙ぬぐう
kun no namida nuguu
ハンカチは小鸟になる
hankachi ha kotori ninaru
迷子の恋は
maigo no koiha
虹を渡って
niji wo watatte
君に届く きっと届く
kun ni todoku kitto todoku
乙女心 勇気出して
otome kokoro yuuki dashi te
生きてるってココロ ねじれてしまうね
iki terutte kokoro nejireteshimaune
辞书で计る 未来の重さはレンガ色
ji shuo de haka ru mirai no omosa ha renga shoku
がんばって生きなきゃ あたし
ganbatte iki nakya atashi
探しものはきっとこの胸に
sagashi monohakittokono mune ni
今よ 开けクマ
ima yo hida ke kuma
「オープン ランカ!」
( o^pun ranka ! )
制服はドレスに
seifuku ha doresu ni
カバンには海がひとつ
kaban niha umi gahitotsu
砂漠にぶちまけて
sabaku nibuchimakete
イルカと海で游ぼう
iruka to umi de asobo u
歩くリズムで 梦は叶うよ
aruku rizumu de yume ha kanau yo
乙女心 勇気出して
otome kokoro yuuki dashi te
ピアノは空を飞び
piano ha sora wo to bi
星くずが音符になる
hoshi kuzuga onpu ninaru
魔物たちは歌い
mamono tachiha utai
絵本の中で踊るよ
ehon no naka de odoru yo
爱の奇迹は 虹を渡って
ai no ki seki ha niji wo watatte
君に届く きっと届く
kun ni todoku kitto todoku
「オープン ランカ!」
( o^pun ranka ! )
唇にはシンフォニー
kuchibiru niha shinfoni^
めぐる银河 ハーモニー
meguru gin kawa ha^moni^
爱の奇迹は 虹を渡って
ai no ki seki ha niji wo watatte
君に届く きっと届く
kimi ni todoku kitto todoku
乙女心 勇気出して
otome kokoro yuuki dashi te
オトメゴコロ 勇気出して
otomegokoro yuuki dashi te


星间イヴ 星间飞行 - 中岛爱
ryuuseinimatagatte
anatanikyuukouka ah ah
ryuuseinimatagatte
anatanikyuukouka ah ah
noukonnohoshizorani
watashitachihanabimitai
kokorogahikarinoyawohanatsu
suimengayuragu
kazenowagahirogaru
fureattayubisakino
aoidenryuu
mitsumeaudakede
kodokunakasokudoga
isshunnikudakechiru
anatagasukiyo
toumeinashinjunoyouni
chuuniukunamida
higekidattekamawanai
anatatoikitai
kiratsu!
ryuuseinimatagatte
anatanikyuukouka ah ah
noukonnohoshizorani
watashitachihanabimitai
kokorogahikarinoyawohanatsu
kaiwanadonashini
uchigawanimogutte
kangaegayomitoreru
fushiginayoru
anatanona jumonmitaini
mugenno ripi^to
nikurashikutetenokouni
tsumewotatetemiru
kiratsu!
karadagotosukitoori
enoyounitadau uh uh
keshitsubunoinochidemo
watashitachimatataiteru
tamashiiniginga nadareteku
ryuuseinimatagatte
anatahakyuujoushou oh oh
noukonnohoshizorani
watashitachihanabimitai
kokorogahikarinoyawohanatsu
keshitsubunoinochidemo
watashitachimatataiteru
tamashiiniginga nadareteku
tamashiiniginga nadareteku

Departures～あなたにおくるアイの歌～
もうあなたから爱（あい）されることも
mou anata kara aisareru kotomo
必要(ひつよう)とされることもない
hitsuyou to sareru kotomo nai
そして私（わたし）はこうして一人（ひとり）ぼっちで
soshite watashi wa koushite hitori bocchide
あの时（とき）あなたはなんて言（い）ったの？
ano toki anatawa nannte ittano?
届（とど）かない言叶（ことば）は宙(ちゅう)を舞（ま）う
todoka nai kotoba wa chuu wo mau
わかってるのに今日（きょう）もしてしまう
wakatteru noni kyoumo shite shimau
叶（かな）わぬ愿（ねが）いごとを
kanawanu negai gotowo
离（はな）さないで
hanasa naide
ぎゅっと　手（て）を握（にぎ）っていて
gyutto tewo nigitteite
あなたと二人（ふたり）　続（つづ）くといって
anatato futari tsuzuku toitte
繋（つな）いだその手（て）は温（あたた）かくて
tsunaida sonotewa atatakakute
优（やさ）しかった
yasashi katta
あなたはいつもそうやって私（わたし）を
anatawa itsumo sou yatte watashi wo
怒（おこ）らせて最后（さいご）に泣（な）かすんだ
okorasete saigoni nakasunnda
だけど后（あと）になって
dakedo atoni natte
ごめんねっていうその颜（かお）
gomennnette iu sono kao
好（す）きだった
suki datta
离（はな）さないで
hanasa naide
ぎゅっと　そう思（おも）いっきり
gyutto sou omoikkiri
あなたの腕（うで）の中（なか）にいたい
anata no udeno nakani itai
二人（ふたり）でおでこをあわせながら
futaride odekowo awasena gara
眠（ねむ）るの
numu runo
もう二度（にど）とは会（あ）えないってことを知（し）ってたの？
mou nidotowa aenaitte kotowo shittetano?
离（はな）さないで
hanasa naide
ぎゅっと　あなたが好（す）き
gyutto anataga suki
もう一度（いちど）だって笑（わら）ってくれないの
mou ichido datte waratte kurenaino
あなたの温（ぬく）もりが消（き）えちゃう前（まえ）に
anatano nukumoriga kie chyau maeni
抱（だ）きしめて
daki shimete


深爱 - 水树奈奈
雪が舞い散る夜空
yu ki na ma i chiru yozora
二人寄り添い见上げた
fu ta ri yori soi mi a e ta
繋がる手と手の温もりは
tsuna ra ru te to te no u ku mo ri wa
とても 优しかった
totemo ya sa shikatta
淡い オールドブルーの 云间に
awai o^rudoburu^ no ku mo ma ni
消えていくでしょう
kie te yu kudeshou
永远へと続くはずの あの约束
e i e n to tsu zu ku hazuno ano ya ku soku
あなたの傍にいるだけで
anatano so ba niiru nakade
ただ それだけで良かった
tare soredakede yoka tta
いつの间にか膨らむ
itsuno ma nika fukuramu
今以上の 梦に気付かずに
imaijou no yume ni ki tsuka zuni
どんな时も どこにいる时でも
donna do ke mo dokoniiru do ke de mo
强く强く 抱きしめていて
tsu yu ku tsu yu ku daki shireteite
情热が 日常に染まるとしても
jou ne tsu ga nichijou ni soma rutoshitemo
あなたへの この想いは全て
anata eno kono omoi wa subete
终わりなどないと 信じている
o warinadonaito shinji teiru
贵方だけ ずっと 见つめているの
a na da da ke zutto mi tsumeteiruno
交わす言叶と时间
ka wa su go do ba chi ka n su na ta o ga e de yu ku da sho
姿を変えていくでしょう
shi no i ho ho ni do ka ta so re wa
白い頬に 溶けたそれは 月の涙
tsu ke no namida
行かないで もう少しだけ
ika naide mou sukoshi dake
何度も 呼びかけては
nando mo yi kaketehwa


oath sign - Lisa
くり返す世界　何度手を伸ばしたら
Kuri kaesu sekai nan do te o nobashitara
儚い涙は　黒い心溶かすの?
Hakanai namida wa kuroi kokoro tokasu no?
芽生えだした　想いが胸に响いたなら
Mebae dashita omoi ga mune ni hibiitanara
君の隣で　ずっと変わらず守るだろう
Kimi no tonari de zutto kawarazu mamorudarou
落ちた希望を拾って
Ochita kibō o hirotte
明日に繋いでゆけば
Asu ni tsunaide yukeba
络まった歪な愿いだって解ける
Karamatta ibitsuna negai datte hodokeru
光をかざしてためらいを消した
Hikari o kazashite tamerai o keshita
あげたかったのは未来で
Agetakatta no wa mirai de
泣いてる夜抱いたまま叹きを叫んで
Nai teru yoru daita mama nageki o sakende
踏み入れて足は　远くの理想が
Fumiirete ashi wa tōku no risō ga
そっと愈してゆく
Sotto iyashite yuku
确かな绊を强く握り进もう
Tashikana kizuna o tsuyoku nigiri susumou
どこまでも
Doko made mo
秽れきった奇迹を背に
Kegare kitta kiseki o se ni


坑一脸
看了下 oath sign - Lisa这个也挺期待的咋办