猎人吧 关注:141,105贴子:2,397,756

十二支名字捏他,欢迎补充讨论

只看楼主收藏回复

刚才想着等326也等得无聊,听说十二支名字捏他多多,所以想搜搜看,结果发现了鼠哥的帕丽斯希尔顿
但是那个贴变成队形贴也不好更新了。
再开一贴,大家一起八一八。
另外我所知有限,老贼太猾,根本就没法都弄明白,所以只列几个,希望大家一起补充完。
纯属本人yy哦不负责哦



1楼2011-11-23 01:07回复
    我只知道大家都已经发现了的...圣骑士骑士大叔(这又不是十二地支!!)


    2楼2011-11-23 01:12
    回复
      只看懂了副会长粉的cuty beauty


      4楼2011-11-23 01:21
      回复
        标题起错了,我是按选举的排名八的
        第四名 ボドバイ=ギガンテ 这个后面的ギガンテ是游戏DQM2登场的特技的名字
        敌全体を濒死、あるいは即死させることが出来るが、こちらも同状态となりさらにMPが0となる
        让敌方全体变成濒死,或者是当场死亡的状态,但是自己也会变成一样的状态,MP也会变成0
        这个我没玩过,不太懂。。。
        第五名 ミザイストム=ナナ 这个就不太清楚了,有知道的请指点。
        不过日站上的情报里面是打成ミストザイム的,不知道是情报君不小心打错了,还是有意为之,如果是有意的话ザイム也可写作财务。。。ミスト是雾的意思,难道有什么暗指吗。。。这个真的是yy了
        第六名 テラディン=ニュートラル テラディン也是DQ相关,出自漫画スライム冒険记。这部漫画是于集英社Vjump杂志上连载的作品,全四卷。 テラディン是里面的原创咒文。
        


        5楼2011-11-23 01:35
        回复
          补充一下,第六名的ニュートラル neutral 中立的
          不知道是不是可以理解成单单只是用了这个词而已。老贼的想法猜不透。。。
          第七名 イックションペ=カットゥーチャ 真的是不理解了,望补充
          第八名 モラウ=マッカーナーシ 这个也是不太理解。不过モラウ在日语里就是もらう有得到,接受等意思。マッカーナーシ到底是什么啊难道是マカナシ?真爱吗?
          第九名 サッチョウ=コバヤカワ 这个大家应该都有猜 前面应该是萨长(萨摩藩和长州藩),后面应该是小早川,至于日本历史就不清楚了。
          


          6楼2011-11-23 01:55
          回复
            第十名 ビスケット=クルーガー ビスケット是饼干的意思,クルーガー 只查到了丰田的一款车KLUGER
            第十一名 リンネ=オードブル リンネ在日语里对应的汉字就是轮廻,即轮回。可能是借以指其活得很长很长了。オードブル是法语引进语Hors-d'œuvre,前菜。
            第十二名 サンビカ=ノートン 这个真心把我快笑趴了,如果我yy的是对的话。
            サンビカ日语里可写作賛美歌,ノートン就是Norton,而且这位美女还是病毒猎人
            你是要赞美Norton吗
            


            7楼2011-11-23 02:04
            回复
              富奸在用?。。。= =


              8楼2011-11-23 02:07
              回复
                第十三名 ブシドラ=アンビシャス アンビシャス就是ambitious 即有野心的,有大志的。
                第十四名 ルーペ=ハイランド  ルーペ 是放大镜的意思,不愧是寻找失物的专家,有木有
                ハイラント 应该就是 highland
                第十五名 キューティー=ビューティー 应该就是cutie beauty了,顺带一提涩谷有家美甲店叫这名,似乎还挺有名,不过我不美甲,不太清楚了。
                第十六名 ジン=フリークス 主角爹
                虽然富力士这个姓有其他的英文表记,但是我倾向于认为 フリークス 是freaks,正好也符合他的个性。
                


                9楼2011-11-23 02:13
                回复
                  极有可能


                  10楼2011-11-23 02:14
                  回复
                    富力士。。freeness 自由任性。
                    最想知雷叔的真相


                    11楼2011-11-23 02:20
                    回复
                      顺带八一下如今又浮上水面的旧人物,也不知道有人八过没。
                      就是卡娜莉亚的名字。カナリア canaria 即金丝雀。命名自原产地的加那利群岛 Canary Islands,该岛位于非洲西北部的大西洋上,所以卡娜莉亚是黑皮的?
                      只是吐个槽。。。
                      联想起有位同学的关于猎人世界地图的帖子了
                      


                      12楼2011-11-23 02:21
                      回复
                        只是说富力士Freecss应该出自freeness而已。。嗯。。
                        水饺去= =


                        13楼2011-11-23 02:23
                        回复
                          最想知小酷姓个虾,球富奸赐真相= =


                          14楼2011-11-23 02:24
                          回复
                            我是从日文读音角度说的,祝好梦


                            15楼2011-11-23 02:24
                            回复
                              觉得自己昨天半夜白查了这么多,根本没人看(T ^ T)


                              来自手机贴吧16楼2011-11-23 13:27
                              回复