最终幻想13-2繁中PS3版由SCEAsian代理日语配音＋中文字幕 X360版由NBGI台湾代理 英语配音＋中文字幕 与FF13-2美版同步发售

360版也是日语语音啊

现在最终幻想还是蛮厚道的。

PlayStation3专用『FINAL FANTASY XIII-2』　中英文合版发售日决定！
2012年1月31日发售　建议零售价格未定
日文版、英文版的发售日亦同步决定
PlayStation3专用『FINAL FANTASY XIII-2』　日文版发售日决定
2011年12月15日发售　建议零售价格未定
PlayStation3专用『FINAL FANTASY XIII-2』　英文版发售日决定
2012年1月31日发售　建议零售价格未定
PlayStation3(PS3™)专用游戏『FINAL FANTASY XIII-2』中英文合版、日文版以及英文版：
PS3™专用游戏『FINAL FANTASY XIII-2』日文版 2011年12月15日发售
PS3™专用游戏『FINAL FANTASY XIII-2』中英文合版 2012年1月31日发售
PS3™专用游戏『FINAL FANTASY XIII-2』英文版 2012年1月31日发售


NAMCO BANDAI Partners 今日宣布与 SQUARE ENIX Inc.签定合约在台湾、香港、韩国以及东南亚地区发行 Xbox 360 版本的《Final Fantasy XIII-2》。
　　NAMCO BANDAI 与 SQUARE ENIX 也将携手合作在台湾、香港以及韩国发行中文及韩文版本。中文版将采中文字幕及选单、日文语音的方式呈现。
目前确认的发行日期如下：
台湾．香港－2011 年 12 月 15 日星期四（日文版）
台湾．香港－2012 年 1 月 31 日星期二（中文版）
韩国－2012 年 1 月 31 日星期二（韩文版）
新加坡与东南亚－2012 年 1 月 31 日星期二（英文版）
NAMCO BANDAI Partners 亚太区域执行董事罗杰瑞（Gerard Noonan, Managing Director）表示，「我们非常荣幸能够与 SQUARE ENIX 携手合作，发行今年 Xbox 360 平台上最重要的产品，而且值得高兴的是能够在台湾、香港与韩国同步推出各国语言版本。我们非常感谢 SQUARE ENIX Japan 与 Microsoft Asia 的合作使得《Final Fantasy XIII-2》的 Xbox 360 版能够在亚洲各个地区上市。」
　　FFXIII 与 FFXIII-2 的制作人北濑佳范表示，「对於在日本推出《Final Fantasy XIII-2》之后一个多月就能够在亚洲地区发行，我感到十分高兴。先前的《Final Fantasy XIII》是我们首次进行中文与韩文改版，但是上市的时间比日本晚了六个月之久。这次让各位玩家可以在新鲜度更高的状态下享受《Final Fantasy XIII-2》，相信能带给玩家有超越以往更高的游戏体验。」
　　微软 Xbox 亚洲区副总裁亚伦波曼表示（Alan Bowman, Regional Vice President），「我们期望能够和 NAMCO BANDAI 在亚洲携手合作，让 Xbox 360 的玩家也能够成为 Final Fantasy 的粉丝，而且我们自信 Xbox 360 版的《Final Fantasy XIII-2》游戏品质将会让粉丝们在上手体验后十分满意。我们同时相信 Xbox LIVE 将会进一步提升玩家的《Final Fantasy XIII-2》游戏体验。」
　　《Final Fantasy XIII》在 2009 年上市之后累计销售量已达六百**万万套。本作品为其最新续作，《Final Fantasy XIII-2》将会提供全新的关卡设计供玩家尽情探索，加上全新的战斗系统让玩家指挥召唤兽，以及各种不同的选项，以支援多种不同的玩法。
　　自从 SQUARE ENIX 在 1987 年推出 Final Fantasy 至今，这款独特的角色扮演游戏继续以杰出的视觉效果、高度的想像世界以及丰富的故事，在全世界获得所有玩家的一致肯定。Final Fantasy 系列目前已经在全球累积了一亿套的总销售套数（截至 2011 年 6 月）。
　　PS3 / Xbox 360《Final Fantasy XIII-2》预定 12 月 15 日在日本推出，价格 7980 日圆。
转自A9

不知道这次双版本是不是翻译的不一样