上海话吧 关注:43,158贴子:289,549
  • 12回复贴,共1

“刚乱册那”啥意思?

收藏回复

RT


IP属地:河北1楼2011-08-01 09:41回复
    那个傻男人在哪儿…


    2楼2011-08-01 11:08
    回复
      骂人言话
      刚乱正字是:戆卵
      册那正字我也弗晓得


      IP属地:上海3楼2011-08-01 11:09
      回复
        侬个翻译也忒杯具了否


        IP属地:上海4楼2011-08-01 11:56
        回复
          校内有伐阿姐??


          5楼2011-08-01 17:55
          回复
            这是骂人的话,就是“傻卵他妈的”,一般是用来骂男人的


            6楼2011-08-01 17:56
            回复
              正字是“肏乃”。不是“操乃”。因为上海话里“肏”与“操”是不同音的。普通话里这两字同音,所以可以互用,上海话里不可以。


              IP属地:上海7楼2011-08-01 19:04
              回复
                老里八早毕业了呀


                IP属地:上海8楼2011-08-01 20:19
                回复
                  = =


                  9楼2011-08-01 21:49
                  回复
                    ……
                    哦,看错特了
                    以为是“则刚乱哪?”


                    10楼2011-08-02 22:05
                    回复
                      我真佩服,跑到贴吧这种公共场合问这种词语的行为。


                      11楼2011-08-04 00:29
                      回复
                        = =


                        12楼2011-08-04 21:41
                        回复
                          as*whole-motherf*cker


                          14楼2011-08-08 20:23
                          回复