Queen of Pop !卫报流行音乐50大瞬间之麦姐（附翻译）

http://tieba.baidu.com/f?kz=1111039848
援引牛宝原文

1984年11月6日： 流行音乐史50个关键事件系列之31 ---------
    1984年，麦当娜以一个迪斯科女孩形象顺时推出了广受欢迎的同名专辑。不久她又发行了宛若处女。虽然此专结合朗朗上口的夜店节奏，其定调却截然不同。封面：一张歌手本人照片，腰带上赫然入眼的争议标语“男孩玩物”。内容：一些歌曲使她不同于之前所有女性歌手，物质女孩一曲，大胆宣示，在她的世界里，金钱是爱情不可比拟的；同名单曲，一首欢快的爱情歌曲，自信地提及她的姓经历，而这，主流女流行歌手还未染指过。
    一个女人，掌控自己的姓生活、自己的事业的新观念让麦当娜成为流行音乐与流行文化中历久不衰的大人物。她还以这种方式保持着：她一直有力的影响着女性看待性、爱情和自我，有些大学还为此开设了麦当娜研究课程。时至今日，她仍创造着最持久的最独特的流行。

本来想翻译那神马买电影的，太长了。

太好了，以后我发新闻，jiophil翻译

谢谢楼主的翻译

果断转了

不客气。

你还真好意思啊！

好了。牛妞。我以后有时间就帮你翻翻。