【爱泰语支持KhunFa】 整理发哥中级班第9课 邀请

ยินดีค่ะ ที่ไหนคะ      很乐意，请问，去哪里吃？
สะดวกค่ะ ขอบคุณที่เชิญ      方便，谢谢你的邀请。
แล้วเจอกันนะครับ      到时候见喔~
ขอโทษค่ะ พอดีมีธุระไปไม่ได้จริง ๆ       不好意思，刚好有事，真的没办法去。
เราไปทานข้าวด้วยกันนะ      我们一起去吃饭吧ไป+动词+ด้วยกัน一起去。。。นะ邀请的口气
อยากไปค่ะ แต่มีนัดกับเพื่อนแล้ว      很想去，但是已经跟朋友约好了。

พาแฟนไปด้วยได้ไหมคะ      可以带男朋友去吗？
น่าเสียดายจริง ๆ       真的好可惜！
คุณชอบทานอาหารอะไรมากที่สุด      你最喜欢吃什么（料理）？ที่สุด最
อาหารจานโปรดของคุณคืออะไร      你最喜欢的菜是什么？โปรด喜欢，喜爱 prefer     คนโปรด最喜欢的人 ลูกคนที่แม่รักที่สุด妈妈最爱的儿子    หนึ่งคนที่รักที่สุดในโลก一个世界上最爱的人
คุณอยากทานอะไร      你想吃什么？คุณชอบทานอะไร 你喜欢吃什么
คุณทำอาหารเป็นไหม      你会做菜吗？คุณกินเผ็ดเป็นไหม/คุณกินเผ็ดได้ไหม你能吃辣吗？


คุณทำอาหารอร่อยไหม      你做的菜好吃吗？
คุณใช้ตะเกียบเป็นไหม      你会用筷子吗？
คุณพอมีเวลาว่างไหม      你有空吗？
ฉันกำลังควบคุมอาหารอยู่      我在节食。
ฉันกำลังไดเอทอยู่      我在节食。On diet
ฉันแพ้อาหารทะเล      我对海鲜过敏。
ฉันไม่ทานเนื้อ      我不吃牛肉。
ฉันเป็นมังสวิรัติ       我吃素。
ยังต้องการอย่างอื่นอีกไหม      还需要点其它的吗？
ช่วยหน่อยได้ไหม      可以帮个忙吗？
ช่วยส่งแก้วน้ำให้หน่อย      请递水杯给我。


ช้อนส้อม      汤匙叉子
อาหารทะเล      海鲜、海味
อาหารจีน      中国菜
อาหารไทย      泰国菜
อาหารเหนือ      泰国北部菜
อาหารอีสาน      泰国东北部菜
อาหารใต้      泰国南部菜
ร้านอาหาร      餐厅
แก้วไวน์      红酒杯
น้ำอัดลม      汽水
ไวน์แดง      红酒
ไวน์ขาว      白酒
ผลไม้      水果
ของหวาน      甜点


A: 你好！XX，星期六下午有空吗？我想邀请你一起吃晚餐。เย็นวันเสาร์นี้วัคุณว่างไหมคะ   ดิฉันขอเชิญคุณไปร่วมรับประทานอาหารด้วยกันค่ะ/ผมอยากจะเลี้ยงข้าวคุณ
B: 你好！XX，我有空，请问，去哪里吃？ฉันว่างค่ะ   ยินดีค่ะ ที่ไหนคะ
A: 下午六点半去我家，怎么样？方便吗？หกโมงครึ่งไปที่บ้านฉัน สะดวกไหมคะ
B: 方便，谢谢你的邀请,可以带男/女朋友一起去吗？สะดวกค่ะขอบคุณที่เชิญ   พาแฟนไปด้วยได้ไหมคะ
A: 可以的。请问你吃牛肉吗？ได้ค่ะ คุณชอบทานเนื้อ
B: 吃的，我男/女朋友是吃素的。แฟนของฉันเป็นมังสวิรัติ หรือเปล่าครับ
A: 好的，我们会准备素食。ค่ะ แต่เราได้เตรียมอาหารมังสวิรัติไว้ด้วย
B: 你父母亲方便一起来吗? คุณพ่อคุณแม่คุณสะดวกมาด้วยกันหรือเปล่าคะ
A: 我父母亲刚好跟我叔叔有约了，他们没办法来。พอดีคุณพ่อคุณแม่มีนัดกับคุณอาแล้ว มาไม่ได้จริง ๆ
B: 真可惜！那就下次吧！ น่าเสียดายจริง ๆ ไว้โอกาสหน้าแล้วกันนะครับ


pfa课文朗读