A Practical Guide to Witchcraft and Magic Spells
作者：Cassandra Eason
乱译：九绿
（为尊重智慧财产权，转载请务必注明资料来源，以及星径神殿出品，谢谢大家的合作～）



【引言——白魔法的力量】
『梅林，请赐给我坚持到底的力量！』
　　以上这段祈祷文并非写於一些中世纪的书本或雕刻於古堡的城墙上，而是以圆珠笔写在从日记本撕下来的一页上——与数十个类似的祈请写在一块儿——在不列塔尼在布洛希莉安德森林（Forest of Broceliande，是不列塔尼最大的森林，因圆桌武士的传奇而享有盛名）之中。

〈布洛希莉安德森林〉

　　依据考古学家的说法，这里是一位新石器时代猎人的坟墓，但根据当地的传说，这里是薇薇安（Vivien）的幽居之处，亚瑟王传奇里的湖上仙女，正是在这里为了学会梅林的神秘智慧而诱惑他，梅林中了她的美人计而将自己所有的魔咒倾囊相授。

〈诱惑梅林的薇薇安〉

　　这些仪式从远古时期便流传至今，在许许多多不同的文化间皆有异曲同工之妙。然而在科技日新月异的今日，许多现代社会已遗弃了与宇宙自然间的神圣连结，嗤之以鼻视为迷信，仅仅把天空、大地和海洋视为食品贮藏室、燃料商店和垃圾桶‧一旦如此，事态将会大不相同。

〈神圣螺旋型态的银河星系〉