この度ゲームロフト社では、iPhone/iPod
touch/iPad向け『エコふぁ～む』を配信开始致しました。
▼『エコふぁ～む』（英题は『Green Farm』）绍介映像"Desperate Green
■■『エコふぁ～む』について■■
FacebookでもiPhone/iPod touch/iPadでもプレイできるゲームロフトのオンラインソーシャルゲーム『エコふぁ～む』で世界中にファーム仲间を作ろう！
ハマリ要素：
どんどん成长する作物、お世话しないと逃げてしまう动物たちなど、一时も目が离せない！
ユニーク：
既にお持ちのFacebookファームを続けるもよし、iPhone/iPod touch/iPad用に新しく作るのもよし。种类豊富な作物、动物、建物など色々なアイテムでファームを自分色に染めよう！
フレンドシップ：
お隣さんのファームを访ねてチャットしたり、ヘルプしたり、逆にヘルプをお愿いしたり、ミニゲームに招待したりして、交流を深めよう。
エコ：
オーガニック野菜を育てたり、ソーラーパネルや风力発电でグリーンエネルギーを使ったりしてエコ生活をエンジョイ！
ナチュラルライフ：
采れたてのフルーツでジュースを绞ったり、新鲜なミルクでチーズを手作りしたり、自然の恵みを満吃しよう。
リマインダー：
动物が逃げそうになったり、収获期が来るとプッシュ通知が知らせてくれる。
オールウェイズニュー：
次々にアップデートされる新アイテムで饱きのこないおもしろさ。
さらに：
自由にカスタマイズできるキャラクター、アイテムが当たるデイリーロト、数々のミッションなどお楽しみ盛りだくさん！造园家や大工など职人スキルを身につけることも！
悠々自适に憧れのファームライフを体験しよう！
▼『エコふぁ～む』（英题は『Green Farm』）绍介映像"Desperate Green
■■『エコふぁ～む』について■■
FacebookでもiPhone/iPod touch/iPadでもプレイできるゲームロフトのオンラインソーシャルゲーム『エコふぁ～む』で世界中にファーム仲间を作ろう！
ハマリ要素：
どんどん成长する作物、お世话しないと逃げてしまう动物たちなど、一时も目が离せない！
ユニーク：
既にお持ちのFacebookファームを続けるもよし、iPhone/iPod touch/iPad用に新しく作るのもよし。种类豊富な作物、动物、建物など色々なアイテムでファームを自分色に染めよう！
フレンドシップ：
お隣さんのファームを访ねてチャットしたり、ヘルプしたり、逆にヘルプをお愿いしたり、ミニゲームに招待したりして、交流を深めよう。
エコ：
オーガニック野菜を育てたり、ソーラーパネルや风力発电でグリーンエネルギーを使ったりしてエコ生活をエンジョイ！
ナチュラルライフ：
采れたてのフルーツでジュースを绞ったり、新鲜なミルクでチーズを手作りしたり、自然の恵みを満吃しよう。
リマインダー：
动物が逃げそうになったり、収获期が来るとプッシュ通知が知らせてくれる。
オールウェイズニュー：
次々にアップデートされる新アイテムで饱きのこないおもしろさ。
さらに：
自由にカスタマイズできるキャラクター、アイテムが当たるデイリーロト、数々のミッションなどお楽しみ盛りだくさん！造园家や大工など职人スキルを身につけることも！
悠々自适に憧れのファームライフを体験しよう！
