caopi .mitsu-nari.   com/ page011.   html

遥远的关原

臣子们只是顺从着父亲曹操，并不是自己的臣子。
并且现在父亲已经死了。
近乎无味的淡薄。
自己被自己提拔的有才能之人背叛，谋杀。
天下已经是曾经的臣子---司马懿的东西了。
在这种局势中，像自己一样反省自己存在的人，一个也没有。
或许只是担心着妻子吧，既然已经变成这样了，已经和自己没有关系，而是为了她吧。
作为为掌握儿子而存在的人质，只有乖乖的呆着，才能保证让儿子得到应有的待遇。
（谁也，不在啊）
干涸的心中，曹丕轻声说。
没有流泪。就连那刹那间的滋润也不允许得到吗。
喉咙和心，一直变得干涸下去。
就在干涸到了极点的时候，
眼前的黑暗像融化了一样变了模样。
像是模模糊糊显露出来的那个站立的影子，描绘出一个人的形状。
(……又来了，吗)
是幻觉。
偶尔出现的人的身影，
有时是过去杀过的人们，有时是与之对峙的敌人，有时是身边的人。
（真是……不得了啊……）
自己的软弱被暴露，这对曹丕来说是一种不快至极的现象。
事实上，这也就是让他不安的地方。
虽说这样，但他并没有明知如此还沉醉其中的兴趣。
一旦陷入其中，就会不知堕落向何处去了。
对于眼前的模糊存在，他怀着“快点消失吧"的气概，即使没有力气了也要瞪着它。
那片视野中模糊的幻觉渐渐开始有了轮廓。
今天会是谁呢。
只要不是那个就好了。
父亲的身影的话还是可以忍受的。
父亲啊。你已经死了。消失不就好了么。
如果是妻子的身影的话多少还是可以忍受。
只是，如果我说“忘了我吧”之类的话，请你承受住吧。
杀过的人和敌人也没问题。
反而会涌现出力量来呢。
如果是仲达的话，就给他讽刺和冷笑吧。
……只要不是那个男人的身影，就好了。
只有那个男人和别人不同。
在将近一千四百年之后的日本国生活着的，本来不可能会遇见的男子。
被勉强联系起来，只有在那个毫无道理的世界才能见到。
正因如此，如果见到那个身影会分不清是不是幻觉。
而且，涌起了希望产生那种奇怪现象的，任性的期待。
控制自己去想“那是不可能的，这是幻觉”，已经不奏效了。
然而，为何那个男子，有时会在自己的心快要屈服的时候，在自己的身边呆上几个小时的时间。
不说一句有趣的话。倒不如说他经常说些讽刺的话，即使如此。
还是，让他呆在自己身边。
因此，更加容易搞错了。
难道不是真人吗，陷入这种想法。
知道那不是真人的时候，明明只会加深自己的绝望。
“曹丕，你怎么了？”
曹丕的身体僵硬。
应该不会听错，这个声音。
“那种被打败的样子，可不像你啊”
这个声音的主人---
"…………三，成…"
因为干涸几乎紧贴在一起的咽喉，即使如此曹丕还是唤着眼前站着的男子的名字。
幻觉完全变成了怀念着的那人的身影。
心晃动了一下。
被想要依靠过去的心情所充斥。
已经没有多余时间来忧虑这之后的绝望。
啊，不行。
已经，不行了。
心，已经沉溺下去。
心，已经屈服。
曹丕伸出了无力的，带着镣铐的手。
待续


啊啊啊啊~~当年初看的时候，我以为是三丕呢，手铐监禁爱什么的。。。(← ← )后来看到结局内牛碗面~~~果然作者眼里的阿丕就是一英雄救美的白马王子嘤嘤嘤嘤~~美死了~~
姐姐顽张って~！！有正确的翻译才是最重要的啊啊啊~~~我要更加努力学日语了。。。

顺便姐姐也喜欢w-inds.么。。。=w=我当年完全是被庆太的声音给勾引了的。。。。

回复：8楼
嗯嘛w-inds.就是当年指引我走向日语不归路的大本命~日本艺能的启蒙的说~~虽然是以前啦- -现在转向二次元了基本= =

回复：9楼
庆太总攻。。。【捂脸

诶诶好感动！！？这篇竟然有翻译了啊ww

吵闹的源头怎么看都是他将要去的那个屋子没错。
三成带着莫名其妙的神色拐过走廊。
“三成大人！”
那里有几个近侍和侍女，他们一起看向三成。
其中一个头发和衣服都乱七八糟的。
在那扯开了一半的袍子的对面，可以听见犹如野兽嚎叫的声音。
“怎么回事？”
“从刚才开始就是那样了。只要是想碰他他就会变得非常粗暴……”（囧了，司马懿你对丕少做了什么= =）
近侍指着屋子里边，满是困惑的说道。
仔细看看才发现，这里的每个人身上都有或大或小的擦伤和撞伤。
似乎是几个人想合力压制住他但是失败了。
三成的表情一瞬间扭曲了。
但是，他马上恢复了凛然的表情，径直向屋内走去。
“请不要去，很危险！”
“我现在去把祈祷师叫来怎么样……”
背后源源不断的制止声在他听来早已不过是杂音而已了。
进入屋中的三成瞪大了眼睛。
这是一个很奇怪的场面。
铺在屋子中间的被子异常的凌乱。
一个人以很不自然的姿势坐在上面。
目光，相遇。
不，也许只是感觉在对视而已吧。
因为那眼睛空洞无神。
他像饥饿的野兽一样发出意义不明的吼叫声，周身围绕着一种像杀气一样的，谁都无法靠近的利刃般的气势。
手腕滴着血。
卷好的绷带散开了，双手只是机械的乱抓。（- -无法想象这样的丕少）
“…怎么了啊”
三成再也忍不住地问他。
记忆中那个身影和眼前的的身影怎么也重叠不到一起。
这样就算有人说他被妖怪附身他也无法否认。
这家伙明明不是会输给妖怪的人啊。
“发生了，什么”
缓慢的靠近他。
随着距离的缩短他的吼叫声越来越大。
三成看到他全身都紧张了起来。
“是什么，把你逼到这个地步…”
三成询问的声音含着令人痛心的色彩。
静静伸出手。
与无法形容的吼声一起，他的手狂暴的挥舞起来。
但是三成没有害怕。
“是我。三成。”
再次伸出手。
这次用手抓住他的肩膀，多少有些强制的意味。
两人视线重叠的时候，三成这样说道。
希望他一边叫出自己的名字，一边回想起曾经的身影。三成带着这样些微的期待。
“我是石田三成。…认不出了吗？”
但是，没有回应。不仅如此，因为抓住了他的肩，他为了逃脱这种束缚而狂躁起来。
些微的期待破灭了。三成承受不了，大声吼出来。
“你到底怎么了曹丕…！！！！！”
是的，三成怀中没有人形的暴走人物——曹子桓，他才是如今三成最大的担忧。
最初还以为是梦。
在那个毫无道理的世界和魏军一起行动的仙人——女娲毫无预兆的出现，留下“曹操的儿子拜托你了”一句话后就消失了。
但是却不是梦。
马上三成就接到了报告，他的部下在宅邸的地上发现了曹丕。
他马上跑过去看，虽然发型变了但是那人确实是曹丕。
没有可能弄错。
可是，虽然他穿的衣服蛮像样子，却很瘦，很衰弱，也没有意识。
把他送到自己宅内请人照料，但是一直高烧不退，没有意识。
他去看过他无数次，等待着等待着等待着…
好不容易他恢复了意识，可是……
这副样子，真是太过分了。
三成竭尽全力抱住了暴走的曹丕。
随即曹丕用消瘦的手，以无法想象的力量想要推开他。
“…放，开我…！”
好不容易开口说的竟然是拒绝的话语。
三成努力想将激动的曹丕和自己的心痛一并抑制住，于是抓住曹丕的手更加的使劲。
虽然尽了全力，想着至少也要阻止他伤到自己，但是事实上加大的力道反而使曹丕更加激烈起来。
三成已经不知道，该怎么办好了。
但是……
“我说了……放开我！”
三成做不到如他所说的放开他。
他总有这种感觉，如果那样做了，曹丕就再也不会回来了。
“不要，我不放”
“不要开玩笑了……你给我消失！”
如果只是“放开我”的话，倒也没什么。“给我消失”。还真是过分啊。
三成如此带着自嘲意味的想着，不料此时曹丕却哆哆嗦嗦的颤抖起来。
“反正，终究会消失的吧……！不要让我，有所期待啊……！”
“曹丕？”
“不要……叫我的名字！不要用和他一样的声音叫我……！”
“曹丕，你在说什么啊，我是……”
身体在颤抖，声音也随之颤抖起来。
他像是十分恐惧什么东西的样子，不顾一切的摇起头来。
“消失！消失！消失——！”
“曹丕！”
不明所以。
但是他甩掉了已经困惑不已的理性，本能的喊了出来。
只是大声的，叫他的名字。
瞬间，对视。
这一次，确实是在对视。
曹丕的眼睛，头一次直直的盯住三成。
紧接着。
“……不要消失……！”
曹丕猛的抓住三成的衣服大喊起来。随即像崩溃了一样扑入三成怀中。
“曹丕？”
他没有回答。
只是，抓住三成衣服的手更加的紧攥，全身开始轻轻地颤抖。
他的头埋在胸前，三成无法看到隐藏在他凌乱头发下面的表情。
“…曹丕…没事了”
虽然三成还是不明状况的困惑，但是他努力用平稳的音调说给曹丕听。
像安抚一个哭泣的孩子一样，轻轻拍着他的背。
至少，哪怕只有一点点也好，他想平复曹丕的恐惧感。
“我不会消失的。绝对不会”
就这样不断的重复着，曹丕颤抖的身体开始渐渐缓和下来。
急促的呼吸声变得平稳，回过神来的时候他已经睡着了。
三成总算松了一口气。
然后他看着怀中憔悴至极的身影陷入沉思。
“到底……发生了什么啊”
就这样抱着曹丕，三成自顾自的困惑着。


如果不能长久，与其面对注定失去的结局，当初不如不见。。。。每当到最后，却发现，哪怕注定分离的结局，却因为曾经拥有而美好过呢。。。彼此，都不后悔。哪怕，会恨。
太苦逼了。。。。联系结局什么的，这简直太苦逼了~~~~其实后来命运轮转到三成姬身上，也不是如同今时今日的阿丕一样吗？
我大概有点明白为什么最后这个小说是丕三而不是三丕了……

翻译帝啊啊啊啊啊………………【膜拜
当初看日语原文坚持了5话就觉得一个脑袋两个大了，果然自学神马的不靠谱Orz
我觉得我内心深埋已久的丕三魂又被激发了…………虽然我相信现在要是一下笔果断是三丕啊哈哈哈

（捂脸）空间的日志版本因为一直在重复的看所以随着感觉有些许的改动，是相对精确的版本，而贴吧这个发了就改不了了T-T，追求完美的童鞋请移步我的百度空间~~
3话已经完毕，左近大叔杯具了……
但是因为这一话措辞特别神奇所以还在努力修改之中……

回复：16楼
有阿丕在的话，左近哪里不悲剧。。。。

回复：15楼
啊啊啊吧主大人~~