一场游戏一场梦 

不要谈什么分离 
我不会因为这样而哭泣 
那只是昨夜的一场梦而已 

不要说愿不愿意 
我不会因为这样而在意 
那只是昨夜的一场游戏 

那只是一场游戏一场梦 
虽然你影子还出现我眼里 
在我的歌声中早已没有你 

只是一场游戏一场梦 
不要把残缺的爱留在这里 
在俩个人的世界里不该有你 
oh.为什么道别离说什么在一起 
为什么道别离说什么在一起 
如今虽然没有你我还是我自己 
说什么此情永不愈 
说什么我爱你 
如今依然没有你我还是我自己

Fly me to the moon 
Let me play among the stars 
Let me see what spring is like 
On Jupiter and Mars 
In other words, hold my hand 
In other words, baby kiss me 

Fill my heart with song 
And let me sing forevermore 
You are all I long for 
All I worship and adore 
In other words, please be true 
In other words, I love you 

Fill my heart with song 
And let me sing forevermore 
You are all I long for 
All I worship and adore 
In other words, please be true 
In other words, 
In other words, 
I love you

外面的世界 

在很久很久以前 
你拥有我我拥有你 
在很久很久以前 
你离开我去远空翱翔 
外面的世界很精彩 
外面的世界很无奈 
当你觉得外面的世界很精彩 
我会在这里衷心的祝福你 

每当夕阳西沉的时候 
我总是在这里盼望你 
天空中虽然飘着雨 
我依然等待你的归期 
music...... 

在很久很久以前 
你拥有我我拥有你 
在很久很久以前 
外面的世界很精彩 
外面的世界很无奈 
当你觉得外面的世界很精彩 
我会在这里衷心的祝福你 
每当夕阳西沉的时候 
我总是在这里盼望你 
天空中虽然飘着雨 
我依然等待你的归期 
music... 
你离开我去远空翱翔 
外面的世界很精彩 
外面的世界很无奈 
当你觉得外面的世界很无奈 
我还在这里耐心的等着你 
每当夕阳西沉的时候 
我总是在这里盼望你 
我依然等待你的归期 
天空中虽然飘着雨 
我依然等待你的归期

Tears In Heaven. 

Would you know my name if I saw you in heaven? 
Would it be the same if I saw you in heaven? 
I must be strong and carry on, 
'Cause I know I don't belong here in heaven. 

Would you hold my hand if I saw you in heaven? 
Would you help me stand if I saw you in heaven? 
I'll find my way through night and day, 
'Cause I know I just can't stay here in heaven. 

Time can bring you down, time can bend your knees. 
Time can break your heart, have you begging please, begging please. 

Beyond the door there's peace I'm sure, 
And I know there'll be no more tears in heaven.

one night in beijing 
(北京一夜) 


女:不想再问你你到底在何方 
不想再思量你能否归来么 
想着你的心想着你的脸 
想捧在胸口能不放就不放 

男:one night in beijing 我留下许多情 
不管你爱与不爱都是历史的尘埃 
one night in beijing 我留下许多情 
不敢在午夜问路怕走到了百花深处 

女:人说百花的深处住着老情人缝着绣花鞋 
面容安详的老人依旧等着那出征的归人 
男:one night in beijing 你可别喝太多酒 
不管你爱与不爱都是历史的尘埃 
one night in beijing 我留下许多情 
把酒高歌的男儿是北方的狼族 
女:人说北方的狼族会在寒风起站在城门外 
穿着腐锈的铁衣呼唤城门开眼中含着泪 
男:呜………………我已等待千年为何城门还不开 
女:呜………………我已等待了千年为何良人不回来 
合:one night in beijing 我留下许多情 
男:不敢在午夜问路怕触动了伤心的魂 
合:one night in beijing 我留下许多情 
男:不敢在午夜问路怕走到了地安门 
女:人说地安门里面有位老妇人犹在痴痴等 
面容安详的老人依旧等着那出征的归人 
男:one night in beijing 你可别喝太多酒 
走在地安门外没有人不动真情 
合:one night in beijing 你会留下许多情 
不要在午夜问路怕触动了伤心的魂(人) 
男: one night in beijing one night in beijing 
女:不想再问你你到底在何方 
不想再思量你能否归来么 
想着你的心想着你的脸 
想捧在胸口能不放就不放 
男:one night in beijing 你会留下许多情 
不敢在午夜问路怕触动了伤心的魂

Yesterday 

Yesterday, all my troubles seemed so far away 
Now it looks as though they're here to stay 
Oh, I believe in yesterday. 

Suddenly, There's a shadow hanging over me. 
I'm not half the man I used to be, 
Oh, yesterday came suddenly. 

Why she had to go I don't know she wouldn't say. 
I said something wrong, now I long for yesterday. 

Yesterday, love was such an easy game to play. 
Now I need a place to hide away. 
Oh, I believe in yesterday. 

Why she had to go I don't know she wouldn't say. 
I said something wrong, now I long for yesterday. 

Yesterday, love was such an easy game to play. 
Now I need a place to hide away. 
Oh, I believe in yesterday. 

Mm mm mm mm mm.

Killing me softly with his song 

Strumming my pain with his fingers, 
Singing my life with his words, 
Killing me softly with his song, 
killing me softly with his song, 
Telling my whole life with his words, 
Killing me softly with his song. 

I heard he sang a good song, 
I heard he had a style, 
And so I came to see him and listen for a while. 
And there he was this young boy, 
a stranger to my eyes, 
Strumming my pain with his fingers, 
Singing my life with his words, 
Killing me softly with his song, 
Killing me softly with his song, 
Telling my whole life with his words, 
Killing me softly with his song. 

I felt all flushed with fever, 
Embarrassed by the crowd, 
I felt he found my letters and read each word out loud. 
I prayed that he would finish, 
But he just kept right on 
Strumming my pain with his fingers, 
Singing my life with his words, 
Killing me softly with his song, 
Killing me softly with his song, 
Telling my whole life with his words, 
Killing me softly with his song 

He said as if he knew me 
In all my god's spaer 
And then he looked right through me 
as if I wasn't there. 
And he just kept on singing 
singing clear and strong 

Strumming my pain with his fingers, 
Singing my life with his words, 
Killing me softly with his song, 
Killing me softly with his song, 
Telling my whole life with his words, 
Killing me softly with his song. 

Oh,oh...... 
la la la la la 
Oh,Oh 
la~ 

Strumming my pain with his fingers, 
Singing my life with his words, 
Killing me softly with his song, 
Killing me softly with his song, 
Telling my whole life with his words, 
Killing me softly 

He was trumming my pain, 
Here he was singing my life, 
Killing me softly with his song, 
killing me softly with his song, 
Telling my whole life with his words, 
Killing me softly with his song.

我要我们在一起 

风远远地吹着我的脸我的手我的发我的心我的眼睛 
你远远的呆在那个城那个路那个房那个灯那扇窗口 
我静静的放着你给我的cd音乐当作背景 
怎么唱 
都不再煽情 
我记得你习惯闭着眼抱着我好像我是你的脸笑嘻嘻 
我不知该如何对你笑对你哭张着嘴不理你像个机器 
你的世界我的日子好像没有谁对谁发过脾气 
过的太快,来不及 
唉哟…… 
你说你说我们要不要在一起 
柔情的日子里 
生活的不费力气 
傻傻看你 
只要和你在一起 
我说我说我要我们在一起 
爱你不费力气 
不像现在只能遥远的唱着你

恋曲1990 

乌溜溜的黑眼珠和你的笑脸 
怎么也难忘记你容颜的转变 
轻飘飘的旧时光就这么溜走 
转头回去看看时已匆匆数年 
苍茫茫的天涯路是你的飘泊 
寻寻觅觅长相守是我的脚步 
黑漆漆的孤枕边是你的温柔 
醒来时的清晨里是我的哀愁 
或许明日太阳西下倦鸟已归时 
你将已经踏上旧时的归途 
人生难得再次寻觅相知的伴侣 
生命终究难舍蓝蓝的白云天 
轰隆隆的雷雨声在我的窗前 
怎么也难忘记你离去的转变 
孤单单的身影後寂寥的心情 
永远无怨的是我的双眼 
(music) 
或许明日太阳西下倦鸟已归时 
你将已经踏上旧时的归途 
人生难得再次寻觅相知的伴侣 
生命终究难舍蓝蓝的白云天 
轰隆隆的雷雨声在我的窗前 
怎么也难忘记你离去的转变 
孤单单的身影後寂寥的心情 
永远无怨的是我的双眼 
永远无怨的是我的双眼

如果还有明天 

如果你看出我的迟疑 
是不是你也想要问我 
究竟有多少事还没有做 
如果还有明天 
如果真的还能够有明天 
是否能把事情都做完 
是否一切也将云消烟散 
如果还有明天 

如果还有明天 
你想怎样装扮你的脸 
如果没有明天 
要怎么说再见 

我们都有看不开的时候 
总有冷落自己的举动 
究竟有多少事还没有做 
如果还有明天 
如果真的还能够有明天 
是否能把事情都做完 
是否一切也将云消烟散 
如果还有明天 

如果还有明天 
你想怎样装扮你的脸 
如果没有明天 
要怎么说再见 

我们都有看不开的时候 
总有冷落自己的举动 
但是我要把握每次感动 
如果还有明天 
我们都有伤心的时候 
总不在乎这种感受 
但是我要把握每次感动 
如果还有明天

3 Fly Me To The Moon --- Westlife 带我飞往月球 

Fly me to the moon 带我飞往月球 
Let me play among the stars 让我在星际间游戏 
Let me see what s spring is like gone, as you put her a mark. 让我看火星上的春天是何模样 
In other words, hold my hand 换而言之，请紧握我 
In other words, baby, kiss me 换而言之，宝贝，吻我 
Fill my heart with song and let me sing 让我心充满乐，让我永远歌唱 
forever more 
You are all I along for all 唯您是我所长久渴望，是我所崇拜敬重 
I worship and adore 
In other words, please be true 换而言之，请对我诚心诚意 
In other words, I love you 换而言之，我爱您 
Fill my heart with song and let me sing 
forever more 
You are all I along for all 
I worship and adore 
In other words, please be true 
In other words, in other words, I- love- you

Quizas, Quizas, Quizas --花样年华插曲 也许，也许，也许 

Siempre que te pregunto 我总是一遍又一遍的追问你 
Que, cuándo, cómo y dónde 何时，何地，又该如何 
Tú siempre me respondes 你却总是回答说 
Quizás, quizás, quizás 也许，也许，也许 

Y así pasan los días 时日就这样飞过 
Y yo, desesperando 我的绝望与日俱增 
Y tú, tú contestando 而你，你却还是这样回答 
Quizás, quizás, quizás 也许，也许，也许 

Estás perdiendo el tiempo 你在浪费时间 
Pensando, pensando 思考着 
Por lo que más tú quieras 思考着什么才是你最需要的 
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo? 可是，这抉择到底什么时候才是尽头？ 

Y así pasan los días 时日就这样飞过 
Y yo, desesperando 我的绝望与日俱增 
Y tú, tú contestando 而你，你却还是这样回答 
Quizás, quizás, quizás 也许，也许，也许 

Estás perdiendo el tiempo 既然你不肯承认你对我的爱 
Pensando, pensando 那么我又如何能够知道你是否爱我？ 
Por lo que más tú quieras 你只是告诉我 
Hasta cuándo? Hasta cuándo? 也许，也许，也许 

Y así pasan los días 千万次我这样问过你 
Y yo, desesperando 反复追问 
Y tú, tú contestando 而你却只是回答 
Quizás, quizás, quizás 也许，也许，也许 

如果你无法作出抉择 
我们之间将永远无法开始 
而我也不愿就这样 
以分手和心碎结束 

那么如果你真的爱我就肯定的回答我“是” 
但是如果你并不爱我，亲爱的 
也请你坦诚的回绝 而不要只是告诉我 
也许，也许，也许 

那些消逝的岁月 
仿佛隔着一块 
积着灰尘的玻璃 
看得到，抓不着 

他一直在怀念着过去的一切 
如果，他能冲破 
那块积着灰尘的玻璃 
他会走回早已消逝的岁月 

时日就这样飞过 
我的绝望与日俱增 
而你，你却还是这样回答 
或许，或许，或许

love will keep us alive 爱让我们存活 

I was standing 
All alone against the world outside 我孤单地站在世界的外头 
You were searching 
For a place to hide 你在寻找藏身之所 
Lost and lonely 寂寞又迷茫 
Now you've given me the will to survive 此刻你让我有了生存的愿望 
When we're hungry...love will keep us alive 当我们饥饿的时候...是爱让我们存活 
Don't you worry 你不忧虑吗 
Sometimes you've just gotta let it ride 有些时候就让它去吧 
The world is changing 
Right before your eyes 你眼前的世界如白云苍狗 
Now I've found you 现在我寻到了你 
There's no more emptiness inside 内心不再空荡 
When we're hungry...love will keep us alive 当我们饥饿的时候...是爱让我们存活 
I would die for you 我愿为你而死 
Climb the highest mountain 刀山火海 
Baby, there's nothing I wouldn't do 无所不为 
Now I've found you 现在我寻到了你 
There's no more emptiness inside 内心不再空荡 
When we're hungry...love will keep us alive 当我们饥饿的时候...是爱让我们存活

9 Tear in Heaven 泪洒天堂 

Would you know my name 假如在天堂相遇，你是否会认得我？ 
if I saw you in heaven? 假如在天堂重逢，一切是否依旧？ 
Would you feel the same 我必须坚强，必须继续， 
if I saw you in heaven? 因为我知道，这天堂不属于我。 
I must be strong and carry on 假如在天堂相遇，你是否会握住我的手？ 
'Cause I know I don't belong here in heaven... 假如在天堂重逢，你是否会扶我站起？ 
我要日复一日，找寻方向， 
Would you hold my hand 因为我知道，这天堂不属于我。 
if I saw you in heaven? 
Would you help me stand 时间会让你绝望，时间会使你屈膝。 
if I saw you in heaven? 时间会使你心碎，时间会让你乞求。 
I'll find my way through night and day 跨过那道门，必定是一片祥和， 
'Cause I know I just can't stay here in heaven... 而我知道将不再有人泪洒天堂。　　 

Time can bring you down, 
time can bend your knees 
Time can break your heart, 
have you begging please，begging please... 
Beyond the door there's peace I'm sure 
And I know there'll be no more tears in heaven...