原曲·巡音露卡「ダブルラリアット」
========================================================
直径八十厘米，是这天空能看到的距离，
礼花马上开始绽放，所以请保证安全。
一个劲夜空绽放如此快乐，想一直这样生存下来，
一个劲夜空绽放了下去，忘记了消失的方法，
四周的星星比我闪耀的好看，
没办法嘛，之类的借口假装放弃的样子。
直径二百五十厘米，是这天空能看到的距离，
礼花马上开始绽放，所以请保证安全。
一个劲夜空绽放如此快乐，想一直这样存留下来，
一个劲夜空绽放下去的话，相信一定会有回报，
四周的星星比我亮的更亮，
在星空照耀星空，眼睛会累的酸痛之类半吊子的借口。
直径五千二百厘米，是这天空能看到的距离，
现在开始就要着色绽放，所以请保证安全。
怎么样，如果过去的自己看到了的话一定会赞扬我吧！
虽然已经亮的犹如白昼。
以23.4度俯视着我的街道楼群们，
不知何时一起被染上了从未见过的颜色。
直径6300公里，是这夜空能看到的距离，
相信现在的话自己一定能做到，所以请保证安全。
直径八十厘米，是这天空能看到的距离，
如果哪一天我亮到看不见你，请陪伴在我身旁。
========================================================