《血与荣耀》（Of Blood and Honor）
作者：克里斯·梅森（Chris Metzen）
译者：1-2章 Noran；全文：Fanbu
转载者：IP君 121.237.135.*
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=812071855
小说片段：一阵清凉舒缓的风吹过壁炉堡森林里高大的橡树，祥和降临在这片安静的森林里，留下提里奥·弗丁孤独的思绪。他灰色的战马，米拉达，沿着小径一溜小跑跑来。尽管这几周来猎物一直不足，提里奥还是不愿放弃。比起城堡大厅的阴冷局促，乡间清新的空气是多么美好。对于这片从小就开始打猎的林地，纵横的阡陌就如自己的手背那样熟悉。每当官僚政治令他不堪重负时，这里就成了他的避难所。他想着，或许有一天他的儿子泰兰会和他一起来，孩子便能亲身感受祖国的壮丽。
圣骑士领主提里奥弗丁是个大人物。年逾五十他无论身心都充满力量，被尊为当世最伟大的战士之一，精力丝毫不逊于年轻人。尽管标志性的络腮胡与整齐的褐色头发都已斑驳着灰白，然而他犀利的绿色眼睛仍然那么熠熠有神。
提里奥是联盟繁荣的公国——壁炉堡的执政官。壁炉堡坐落在高耸的奥特兰克山和雾霭弥漫的达隆米尔湖之间的一片林地里。提里奥被尊为公正的执政官，声名远扬于整个洛丹伦王国。他的城堡，玛登霍尔德，是壁炉堡喧闹的贸易中心。壁炉堡的市民们深深为这一事实而自豪着：他们的城堡，即便是在兽人战争最黑暗的时期，也从未沦陷过。即便如此，提里奥对最近各色军队急匆匆的在他城堡间穿梭也多有微词……

《巨龙时代》（Day of the Dragon）
作者：理查德·A·纳克（Richard A. Knaak）
译者：XlandHenry
转载者：人间正道是猥琐
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=832879179
内容简介：在遥远的过去，笼罩在薄雾之中的艾泽拉斯世界里充满了各种神奇的生灵。神秘的精灵和强悍的矮人与人类部落和睦相处，彼此相安无事。可是，在“燃烧军团”的恶魔大军出现之后，世界的宁静随即被永远打破。如今，各个王国之间战火不断，兽人、巨龙、地精和巨魔都争抢着要统治整个世界。一个绝世阴谋将会决定整个魔兽世界的命运。      一场可怕的剧变令艾泽拉斯最高级别的法师们决定派遣特立独行的罗宁法师前往兽人统治下的卡兹莫丹。罗宁随后发现了一个惊世大阴谋，如此险恶的阴谋他是闻所未闻。为了让艾泽拉斯世界能重见曙光，他只好与这个世界可怕的古老生灵结成联盟.


《氏族之王》（Lord of the Clans）
作者：克里斯蒂·戈登（Christie Golden）
译者：序章&1-15章 Mooniv；16-20章zsydeepsky
转载者：人间正道是猥琐
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=833884519
内容简介：在遥远的过去，笼罩在薄雾之中的艾泽拉斯世界里充满了各种神奇的生灵。神秘的精灵和强悍的矮人与人类部落和睦相处，彼此相安无事。可是，在“燃烧军团”的恶魔大军出现之后，世界的宁静随即被永远打破。如今，各个王国之间战火不断，兽人、巨龙、地精和巨魔都争抢着要统治整个世界。一个绝世阴谋将会决定整个魔兽世界的命运。      奴隶，角斗士，萨满，酋长——萨尔，这位神秘的兽人集这些条件于一身。当他还在襁褓之中时，残忍的人类主子收养了他，意欲把他训练成完美的爪牙。内心的野性与学到的谋略推动萨尔追逐他的命运——打破牢笼、重拾族人的古老传统。他对这一切才刚刚了解。现在，关于萨尔不凡的人生之路——一个有关荣耀、仇恨和希望的传奇——终于展开……


《最后的守护者》（The Last Guardian）
作者：杰夫·格拉布（Jeff Grubb）
译者：麦德三世、missforsaken
转载者：人间正道是猥琐
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=833912288
小说片段：艾泽拉斯双月中较大的那一个，今晚首先升起，现在，她正圆圆地挂在夜空，用那银白色的月光照亮着群星。在这片柔和的月光之下，装点着赤脊山脉的群峰。白天，日光给这些山峰抹上粉红的光晕，而到了晚上，他们又变成高大、孤傲的幽灵。山脉的西边山脚下，便是那艾尔文森林，被橡树和缎木所覆盖，从丘陵地带一直延伸到海边。 东边，则是广阔的黑色沼泽。一片布满溪流和河道的沼泽山地。那里到处是荒废的居所和潜藏着的危险。
一个黑影从月面掠过，一个乌鸦状的黑影，向着山脉中心的一个地方飞去。那里是整个赤脊山脉最为僻静的地方,一个圆形的山谷。那地方也许是一场太古天地大冲撞的记忆，亦或是一场地壳爆炸留下的痕迹。岁月的侵蚀已使这个环形山的边缘变得参差不齐，许多新生的山峰在这里孕育。此处的地理环境是艾尔文的古老树种所不能生长的。因此这片荒山上遍布的只有野草和藤蔓。
这些山头的中心，有一座光秃秃的石峰，就像某个库尔提拉斯贸易亲王的脑袋一样醒目。事实上通往该峰的山路十分险峻，峰顶倒是十分平坦，整座山峰的形状像是个人头。近百年来，有不少文献提及了这座山峰，但是其中只有很少部分文献的作者有足够的勇气提及它的主人。那些少有的写到了他的作者，要么是强大的不可思议，要么是初出茅庐一无所知……


上古之战三部曲
《永恒之井》（The Well of Eternity）
作者：理查德·A·纳克（Richard A. Knaak）
文汇翻译：陈琳&朱稼平&王草倩
文本输入：seraphwf
转载者：菊花当爆
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=940046430
内容简介：惊心动魄的海加尔山战役已经过去几个月了，邪恶的燃烧军团也被永远地逐出了艾泽拉斯大地。而今，处于卡利姆多山脉间的一个神秘的能量黑洞却将三位曾在沙场搏杀的勇士带到了远古——一个兽人、人类、甚至高级精灵都还未诞生的时代。其时，黑暗泰坦巨人萨格拉斯和他的爪牙正极力怂恿着艾萨拉女王和她的高等精灵们去清洗艾泽拉斯大地上的低等种族。其时，守护巨龙也正处于他们的极盛期——然而不久他们中的一位就会将这个世界导入无尽的黑暗中……本书是这套史诗般的三部曲小说的第一本，讲的是三位主人公怎样被卷入时间漩涡，又怎样永久性地改变了那场上古战争的结束。


《恶魔之魂》（The Demon Soul）
作者：理查德·A·纳克（Richard A. Knaak）
文汇翻译：张尧臣&龚瑱
文本输入：seraphwf
转载者：菊花当爆
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=944370495
内容简介：在可怕的阿克蒙德的指挥下,无数的恶魔战士正列队穿行于卡利姆多大陆上,所过之处尸体满地,一片狼籍.谜一般的永恒之井是这场野蛮入侵的核心力量----它也曾是黑暗精灵神秘法力的源泉.而眼下```      这口井已是圣洁难复,其魔法也不在高贵,因为女皇艾萨拉和她的上层精灵们正不顾一切的利用它来联络它们新的神明,----燃烧军团暴戾的首领萨格拉斯.      为了抵抗燃烧军团凶恶的攻势,暗夜精灵首军在年轻的德鲁伊玛法里奥·怒风以及龙族魔法师克拉苏斯的带领下与恶魔们进行了一场殊死的抗争。正当希望的火焰一点点熄灭时，一股古老的力量在这个世界最黑暗的时刻赶来支援。已实力超群的守护巨龙耐萨里奥为首的龙族造出了一件无比强大的武器：龙之灵魂（恶魔之魂）。然而，这件杰作虽然可以把燃烧军团赶出这个世界，却也会带来谁也无法预见的后果。


《天崩地裂》（The Sundering）
作者：理查德·A·纳克（Richard A. Knaak）
文汇翻译：赵永健&余美
文本输入：seraphwf
转载者：菊花当爆
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=947177950
内容简介：暴怒的时刻即将来临：勇敢的暗夜精灵因丧失他们爱戴的指挥官而遭受了重创。黑龙耐萨里奥把恶魔之魂据为己有，将强悍有力的龙族打得七零八落。更可怕的是，魔头阿克蒙德带领燃烧军团大举入侵卡利姆多，几乎侵占了整片大陆。卡利姆多上的居民疲于应付这股不可阻挡的邪恶势力，他们没有意识到有个更恐怖的力量在永恒之井深处正向他们步步逼近……


《仇恨之轮》（Cycle of Hatred）
作者：凯思·R·A·德坎迪多（Keith R.A. DeCandido）
文汇翻译：张小红&余小倩
文本输入：Luna_alex
转载者：人间正道是猥琐
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=831972346
内容简介：燃烧军团已经被击退。如今，在卡利姆多的东部疆域上共存着两个国家：一个是由伟大的兽人酋长萨尔领导的杜隆塔尔：另一个是由最强大的人类法师吉安娜·普罗德摩尔领导的塞拉摩。 但是兽人和人类之间所享有的短暂和平很快就将被击碎。杜隆塔尔的驻地接连遭到袭击，一时间仿佛人类重新燃起了对兽人的仇恨。在新仇旧恨爆发前，吉安娜和萨尔决心联手制止这场悲剧一卡利姆多再一次被卷入战火。 吉安娜在找寻真相的过程中有了一个惊人的发现。她遇上了一位她以为早已死去的法师。她们的相遇将挑战吉安娜所笃信的一切。一段尘封已久的历史即将揭开……


《部落的崛起》（Rise of the Horde）
作者：克里斯蒂·戈登（Christie Golden）
译者：序章&1—11章 s_windstalker；12—22章&尾声 iroiy(译人隐修会)
转载者：人间正道是猥琐
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=831940486
小说片段：那个陌生人身上散发出色彩斑斓的能量，它们华丽地旋转着，飞舞在他背后，好似一件斗篷；环绕在他强壮的头颅上，如一顶皇冠般闪耀着光芒。他的声音在耳中和脑中都能听得真真切切，这声音在血液中流淌，就像一首遗忘已久而又突然忆起的甜美的歌。
他承诺的东西很诱人，令他激动，让他的心止不住地渴望。但是，但是……什么地方仍然有些……
当他离开之后，艾瑞达的三位领袖转向彼此，轻柔地开口说出仅在三人之间分享的话语。
"和他承诺给我们的相比，他要求的确实很少，"第一个说。他的声音在物质世界和精神世界中同时回荡着，显示着他的力量。
"这样强大的力量，"第二个喃喃地说，陷入沉思之中。他是优雅的那个，美丽的那个，辉煌而光彩照人。"并且，他说的是实话。他给我们看的一切会成真。没有人可能在这一点上说谎。


《黑暗之潮》（Tides of Darkness）
作者：Aaron Rosenberg
译者：渡千暮；14-22章&尾声 译人隐修会
转载者：人间正道是猥琐
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=831997134
内容简介：第一次大战以后，暴风城沦陷，洛萨和卡德加带领艾泽拉斯王国的遗民，北上逃难到洛丹伦，他们在那里建立了人类、侏儒、精灵、矮人组成的联盟，而由奥格瑞姆率领的，兽人、地精、食人魔、巨魔组成的部落也渡海追击而来，第二次大战从此爆发。


《黑暗之门》（Beyond the Dark Portal）
作者：Aaron Rosenberg & Christie Golden
译者：山姆Sam
转载者：人间正道是猥琐
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=832821975
小说片段：“你扔啊！”
“闭嘴！”
“去囧你丫的，我说你倒是扔呀！”
“得，扔就扔！”格莱塔尔低吼一声，身体前倾，肩膀上那强而有力的肌肉不停的颤动着。他的右臂前后摆动着，拳头形成了一条模糊的弧线。他的右拳舒展开来，小片的骨块从指缝之间落下，掉落在地面上，传来一阵阵格格声响。
布洛多戈大笑一声，双唇向上扬起，从那狞笑中可以看到他那对尖牙。“哈哈，才一块！”
“妈的。”格莱塔尔愤怒的坐回到他身边的石块上。布洛多戈又一次捡起那些骨块，在手中晃了晃扔了起来。格莱塔尔并不知道为什么他一直在跟布洛多戈的比赛中几乎赢不了一局，真是不正常


《巨龙之夜》（Night of the Dragon）
作者：理查德·A·纳克（Richard A. Knaak）
译者：译人隐修会
转载者：杜安泽黎明之刃
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=710286597
小说片段：他被禁锢着……禁锢着……禁锢着……
囚牢之中的黑暗在向他逐渐逼近。他不能呼吸，也不能移动。这到底是怎么一回事？这些诱捕他的到底是什么肮脏的生物？杂碎也能抓住一只巨兽！这不可能！
但是这确实发生了……
他想要吼出声来，但是他不能。总之，这里连声音都没有。这寂静几乎让他疯狂。他需要获得自由！肯定有逃跑的——
一道炫目的翡翠之光包围了他。在他的尖叫声中，那道绿光将他扯出了囚牢，甩到了前方。
他的尖叫声渐渐变成了一声宽慰的巨吼，却又夹杂着深深的愤怒。他展开自己闪亮的华丽双翼，巨大的躯体占据了这个新处所的绝大部分。如水晶般的凸起物沿着他的头部和背脊分布着，头上的那些晶锥形成了一个浑然天成的头盔，和那些领主们佩戴的别无二致。那对明亮胜过珍珠的双眼扫视着这个洞穴：不论是浑圆的穴顶还是粗糙的地面上，触目所见皆是尖锐的凸起……


《阿尔萨斯：巫妖王的崛起》（Arthas:Rise of the Lich King）
作者：克里斯蒂·戈登（Christie Golden）
译者：序章 麦德三世；1-2章 missforsaken；3-24章 枫无行
转载者：啊啊阿尔萨斯
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=610029417
小说片段：凄厉的北风像痛苦的孩童般哭喊着。铲齿麋们聚成一团来取暖——它们粗厚的毛皮能抵御最严酷的风暴。它们围成一圈，包住中间瑟缩鸣叫着的幼犊。长有巨型角冠的头部垂向覆满冰雪的地面，紧闭着眼皮抵御着呼嚎的风雪。尽管口鼻都已被自己呼出的气息所冰封，但它们依然坚持着矗立在原地。
狼和狗熊蜷缩在各自的洞穴里，等待着暴风雪的离去，前者和群族们安心呆在一块，后者则孤零零地听天由命。无论它们多么饥饿，除非哀恸的狂风停止了它的悲鸣，刺眼的风雪厌倦了它的咆哮，否则什么都无法让这些动物们出门觅食。
这股从海洋席卷而来的寒风也袭击了卡玛瓜村，撕扯着村中巨型海兽骨架上蒙着的兽皮。在此居住了无数年的海象人们知道，等这阵风暴过去，他们又得去出门去修理损坏的渔网和陷阱。就连他们坚实的住所也常会在这种风暴中受损。他们正聚集在一间挖进地下三尺的集会屋里，点起熏人的油灯，一边加固篷帆以抵御风暴。


《天崩地裂：浩劫的前奏》（prelude to cataclysm）
作者：克里斯蒂·戈登（Christie Golden）
译者：枫无行
转载者：孤独的马克西姆
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=1001504741
小说片段：雨点敲打在小屋紧绷的皮篷上，声音宛若急骤的鼓点。正如别的所有兽人棚屋一样，这间小屋建造得很好没让半点雨水漏进来，却也挡不住空气中刺骨的湿寒。要是天气转变的话，雨就要变成雪了；然而不管怎样，冰冷的湿气都渗透了德雷克塔尔的这把老骨头，让他即便在睡眠中也浑身僵硬。
可是让这位老萨满辗转反侧的却并不是寒冷，至少这次不是。
是梦境。
德雷克塔尔常常会梦到或是看到一些预兆性的景象。对于已经失去视力的他来说，这是一份礼物，一种心灵视界。然而自从梦魇之战以后，这礼物开始变得烫手起来。那段可怕的日子里，他的梦境变得大为糟糕，睡眠带来的并不是休息和恢复，而是恐怖的噩梦。这让他显得愈发衰老，从一个强大的长者变为一个虚弱唠叨的老头。他曾期冀于击败梦魇之后睡梦能恢复正常，可是尽管程度上有所减弱，他的梦境却依然非常、非常黑暗。