|贴子

2024-12-22
"疙瘩"多吴语吧
"疙瘩"普通话中指坑洼，吴语中好像没有这含义，多数应该指刁钻，难弄义，我...
2024-12-16
"蛮鱼蛮肉"吴语吧
有点像"大鱼大肉"，或普通话中的"硬菜"。亦或是表达简单粗暴高效...
2024-12-15
"鸡蛋羹"喏嚯话吴语吧
吴语区是不是大致说"炖蛋"的多，嚡堆(哪）些地方也说"调碎蛋"或...
2024-12-15
"乌龟勃屌"还是"乌鬼勃屌"吴语吧
吾对形容脏兮兮的一个用词，嗯呐(你们)啊有搿话法
2024-12-11
吴江"堆"吴语吧
在苏属吴江"堆"一般指方位那，如"嗯呐堆(你们那）""伊洛堆(...
2024-12-09
萧山的"什么"喏嚯话吴语吧
"搿泡点(最近）"听到萧山话什么说成"嚯huo西"，蛮特别。也不和临...
2024-12-05
宿舍江苏方言，各有各调。吾对00后苏系吴江话还是挺...吴语吧
• 
2024-12-04
说一个人"骂骂咧咧"嘴巴不留情吴语吧
我地有个叫法叫"骂人倒菜"，但这个后缀"倒菜"也好像仅听过"...
2024-11-30
后缀语"半爿"吴语吧
我地左手右手一般说"济手"或"顺手"，但有时也会说"济手半爿...
2024-11-28
说一个人行为举止由好至坏突然转变吴语吧
想到有一个句词说法也比较吴语句式的，叫"弄弄就呒不好戏场"，但感觉这个&q...
2024-11-19
几个"介kuo"字词吴语吧
吾对"介"，有表形态用意，如"嗦介"，记介"，"就介&quo...
2024-11-17
"那边" "近身边"喏嚯话吴语吧
一般吾对会说"介kuo头"，听老派好像更喜欢说"记面"，现在听到比...
2024-11-04
农作物 嗯呐(你们)喏嚯话吴语吧
乡下好像听过有说"浓nyon生"的，不太确定，啊有一样的说法证实下
2024-11-03
三地吴语的"嗯呐"各不同吴语吧
比较有点意思，突然想到我地吴江人称"嗯呐"在别地吴语也有基本差不多读音，...
2024-10-30
吴江地区的"外公""外婆"发音吴语吧
这里举浙属系吴江外公说"a kong(盛泽震泽）"公声母丢失，应该是受嘉兴影响...
2024-10-29
像"破解""解释"书面词，一般都...吴语吧
• 
2024-10-29
颜色鲜绿的用词吴语吧
好像吴地苏沪一般说菜蔬颜色为"碧绿生清"多数，这词我地衍生对标的是"...
2024-10-20
菜蔬"勇壮"，瓜果"生辣"～吴语吧
吾对这说一个人身强力壮威武雄壮一般有说"墩笃"，而菜蔬长势好，也专属说一...
2024-10-16
"翅膀"嗯呐(你们)喏嚯话吴语吧
这个词同样是苏属吴江话，吴江汾湖话区分衣烟说"激烈"，吴江黎里话听到好多...
2024-10-14
我地出现的衣烟不分情况吴语吧
苏属狭义吴江话基本都区分的，现在听来吴江黎里却是有部分不分现象。如 衣裳说"z...