-
-
55别的地方贴过来的,虽然看起来比较吃力,不过还是全面的! 第一讲:常熟话方言举例 有一首儿歌,用正宗常熟话说唱,大多数外地人都听不懂: 泥塞啷个湿来搡乌里个藕, 乌荡里啊遛遛游扣伊游回, 舍廊你宁要啦舍仓里乡眯特一歇, 默敕头里雷整队嚯险哈飒宁个喂。 翻译成为普通话,说的是: 虞山上的水来尚湖里的鱼 湖塘里鸭子们游去又游回 船上女人要在船舱里休息一会 突然之间打雷闪电吓死人的呀 下面,我列举一些口无遮拦骂的堂娘娘给
-
119
-
1047作为与常熟说话极像的澄东话,我想问些问题。比如算错,说sv zai,这个“zai”怎么写呢
-
127http://www.21cs.cn/tv/program.aspx?p=clcg2http://www.clwz.tv/16先放10月特辑0121581117就是“酒”读“zou”还是“ziu” @我就是想复读 @78ujtychg @指尖v那伤感9一个消化不良的病人向医生抱怨:我近来很不正常,吃什么拉什么,吃 黄瓜拉黄瓜,吃西瓜拉西瓜,怎样才能恢复正常呢?医生沉默片刻,那你只能吃屎了。51L防吞,顺便祭天5声母部分 例字------普------吴 帮--------b------p 胖--------p------ph 旁--------p------b 忙--------m------m 方--------f------f 房--------f---528(编撰 / 舜梁) 前 言 本人生长在常熟虞山镇,在常熟博物馆工作(现借在常熟美术馆)。讲了50多年的“常熟方言”和50多年的“普通话”,在报章媒体看